Hai cercato la traduzione di geef toestemming om data te geb... da Olandese a Francese

toestemming om te vervuilen
autorisation de polluer

geef de te gebruiken laboratoriumtest aan.
préciser le test de laboratoire à utiliser.

toestemming om varianten in te dienen.
présentation de variante(s) autorisée

toestemming om gevaarlijke goederen te vervoeren
approbation pour transporter des marchandises dangereuses

redelijkerwijs kreeg hij toestemming om te gaan.
desama conséquent, l'article du règlement auquel elle se réfère n'est pas valable.

weigering van toestemming om vooruit te lopen
refus d'anticipations

%1 geeft u toestemming om te spreken.
%1 vous donne la permission de parler.

permanente toestemming om gevaarlijke goederen te vervoeren
approbation permanente pour transporter des marchandises dangereuses

%1 geeft %2 toestemming om te spreken.
%1 donne la permission de parler à %2.

geen toestemming om bestand te verwijderen:{1}{0}
vous n'avez pas les droits pour supprimer le fichier : {1}{0}

de toestemming om te fietsen in openbare parken, en
l'autorisation des vélos dans les parcs publics, et

deze notificatie impliceert de toestemming om uitgaven te doen;
cette notification implique l'autorisation de dépenses;

er is totaal geen toestemming om afsluiten te kunnen forceren
aucun arrêt forcé n'est permis

hij vraagt toestemming om terug te keren naar zijn geboorteland.
il demande de pouvoir retourner dans son pays d' origine.

%1 heeft de toestemming om te spreken van u afgenomen.
%1 reçoit votre permission de parler.

%1 heeft de toestemming om te spreken van %2 afgenomen.
%1 reçoi la permission de parler à %2.

%s wil graag toestemming om te kunnen zien wanneer u online bent
%s aimerait être autorisé à savoir si vous êtes en ligne

op deze bijeenkomst gaven alle belanghebbende partijen de commissie toestemming om voortaan een volledig geautomatiseerd systeem voor overheidsopdrachten te gebruiken.
cette conférence a permis à la commission d'obtenir l'aval de toutes les parties intéressées quant à la stratégie de mise en œuvre d'un système de marchés publics entièrement électronique.

ik, ondergetekende, geef toestemming aan... om de alles wat better de inschrijving van ons dochtertje te voltooien
je, soussigné, donne par la présente

verzoek om data-overdracht
transfert de données demandé