Hai cercato la traduzione di gegevens bewaren da Olandese a Francese

verplichting om gegevens te bewaren
obligation de conservation de données

selecteer een map om gegevens te bewaren
sélectionner le dossier de sauvegarde

de exploitant moet deze gegevens vijf jaar bewaren.
l'exploitant devra garder ladite information durant cinq années.

men moet oppassen niet te veel gegevens te bewaren.
il faut également veiller à éviter de conserver trop de données.

de belangrijkste redenen om gegevens te bewaren zijn:
la conservation des données a pour principaux objectifs de:

bewaring van gegevens
conservation des données

zult u de gegevens bewaren en er rekening mee houden?
conserverez-vous ce jugement dans vos archives et en tiendrez-vous compte ?

-de noodzaak om bepaalde gegevens in het dis te bewaren,
-la nécessité de conserver les données dans le sid,

het bewaren van gegevens
conservation des données

bewaring van elektronische gegevens
conservation des données électroniques

4.2 bewaring van gegevens
4.2 stockage de données

de rechtshandhavingsinstanties moeten de gegevens gedurende een passende termijn kunnen bewaren.
il est indispensable de prévoir un délai proportionné durant lequel les autorités compétentes conservent les données.

verzamelen en bewaren van gegevens
collecte et gestion des donnÉes

artikel 21 – bewaring van gegevens
article 21 – conservation des données

hoofdstuk v. - bewaren van gegevens
titre v. - conservation des donnees

bewaring van bewijsstukken en statistische gegevens
conservation des documents et pièces, et données statistiques

verzamelen, bewaren en controleren van gegevens
collecte, conservation et vérification des données

over de geplaatste opdrachten te bewaren gegevens
les informations à conserver sur les marchés passés

het bewaren en verbeteren van gegevens in dossiers
conservation et rectification des données figurant dans des dossiers

opslag en bewaring van geregistreerde gegevens en materialen
stockage et conservation des archives et des matériaux