Hai cercato la traduzione di gekeurd voor verkoop da Olandese a Francese

keuring voor verkoop
la voiture a été inspectée pour la vente

voor verkoop beschikbare landbouwgrond
terres agricoles libres à la vente

gekeurd voor gekeurd voor 1998 1999
autorisés pour 1999

onroerende goederen bestemd voor verkoop
immeubles destinés à la vente

weinig belastingverlichting voor verkoop aan derden
peu d’allégements fiscaux en cas de vente à des tiers

uitrusting voor verkoop en reclame, indicatietekens
equipment de vente ou de publicité, signes indicateurs

iv) voor verkoop beschikbare financiële activa
(iv) actifs financiers disponibles à la vente

er wordt niet altijd gekeurd voor vertrek.
l'inspection n'a pas toujours lieu avant le départ.

bijzondere regeling voor verkoop op openbare veilingen
régime particulier des ventes aux enchères publiques

software voor verkoop, marketing en business intelligence
logiciels de vente, de marketing et de veille économique

diensten voor ontwikkeling van software voor verkoop of marketing
services de développement de logiciels de vente ou de marketing

voor verkoop beschikbare activa — profiel van de emittenten
actifs disponibles à la vente- profil des émetteurs

3.3.3.1 voor verkoop beschikbare financiële activa
3.3.3.1 actifs disponibles à la vente

d) voor verkoop beschikbare effecten — profiel van emittenten
(d) titres disponibles à la vente — profil des émetteurs

afdeling 3 - bijzondere regeling voor verkoop op openbare veilingen
section 3 — régime particulier des ventes aux enchères publiques

etikettering van voor verkoop aan de eindverbruiker bestemde voedingsenzymen en voedingsenzympreparaten
Étiquetage des enzymes alimentaires et des préparations d'enzymes alimentaires destinées à la vente au consommateur final

hierdoor kwam dan meer capaciteit vrij voor verkoop op de vrije markt.
cela a permis, à son tour, de libérer des capacités pour les ventes sur le marché libre.

etikettering van aroma's die bestemd zijn voor verkoop aan de eindverbruiker
Étiquetage des arÔmes destinÉs À la vente au consommateur final

etiketteringsvoorschriften voor aroma's die voor verkoop aan de eindgebruikers zijn bestemd.
prescriptions en matière d'étiquetage pour les arômes destinés à la vente au consommateur final.

daarom had de com missie maatregelen voor verkoop tegen verlaagde prijzen vastgesteld.
cette expérience pratique doit permettre d'évaluer le matériel pédagogique disponible ou en préparation et donner l'occasion d'élaborer des leçons types.