Hai cercato la traduzione di gericht op diefstallen da Olandese a Francese

gericht op chartervluchten
aéroports locaux indépendants

activiteiten gericht op:
concentration des activités

gericht op de consument
travailler pour le consommateur

delta is gericht op:
l'objectif de delta est:

ontwikkelingssamenwerking gericht op structuurverandering
aide à l'ajustement structurel

initiatieven gericht op schoolkinderen.
initiatives ciblées sur les jeunes en âge scolaire.

de samenwerking is gericht op:
la coopération a pour objectifs:

transnationale projecten, gericht op:
projets transnationaux axés sur:

reclame gericht op het onbewuste
publicité subliminale

milieubelastingen zijn gericht op handhaving.
les taxes environnementales sont destinées à des actions de coercition.

de besprekingen waren gericht op:
les débats ont essentiellement porté sur les points suivants:

bosbeheer gericht op duurzame produktie
aménagement avec production soutenue

5° projecten gericht op knelpuntberoepen :
5° projets axés sur les professions critiques :

opleidingen gericht op promotie/loopbaanontwikkeling
en espagne, qualitatifs : meilleures connaissances techniques; sens des responsabilités; amélioration du climat de travail; assurance, autonomie; cohésion;

(') respectievelijk gericht op vrouwen, gehandicapten,
i ces quatre volets sont respectivement ciblés sur les femmes, les personnes handicapées, lesjeunes sans qualifications et

( 2) gerichtheid op systeemrisico;
( 2) accent particulier sur le risque systémique;

• een gerichtheid op aantoonbare resultaten;
• une orientation vers des résultats démontrables;