Hai cercato la traduzione di geschillenregeling da Olandese a Francese

geschillenregeling
règlement des différends

de geschillenregeling;
au règlement des litiges;

buitengerechtelijke geschillenregeling
règlement extrajudiciaire des litiges

groep „ geschillenregeling "
groupe « règlement des différends »

openheid bij geschillenregeling
instrument de transparence du contentieux

hoofdstuk v. - geschillenregeling
chapitre v. - règlement des litiges

alternatieve geschillenregeling (agr)
modes alternatifs de ròglement des litiges

geschillenregeling – toepasselijk recht
règlement des litiges - droit applicable

gedragscodes en buitengerechtelijke geschillenregeling
codes de conduite et règlement extrajudiciaire des litiges

wijzen van geschillenregeling, termijnen
modalités de règlement des différends et délais

artikel 17: buitengerechtelijke geschillenregeling
article 17: règlement extrajudiciaire des litiges

hoofdstuk vi. - reguleringsinstantie, geschillenregeling
chapitre vi. - autorité de régulation, règlement de différends

wto: komende onderhandelingen en geschillenregeling
organisation mondiale du commerce : les négociations à venir

titel iv. - overleg en geschillenregeling
titre iv. - consultations et règlement des différends

« hoofdstuk ivsexies. - reguleringsinstantie, geschillenregeling
« chapitre ivsexies. - autorité de régulation, règlement de différends

uitsluiting van andere wijzen van geschillenregeling
renonciation à d'autres modes de règlement des différends

v. geschillenregeling met betrokkenen of de autoriteit
v. règlement des litiges avec les personnes concernées ou l’autorité

betere klachtenbehandeling en geschillenregeling voor de consumenten.
améliorer le traitement des réclamations et les mécanismes de recours proposés aux consommateurs.

ten vijfde is een goede geschillenregeling van belang.
elle atteint en chiffres 630 millions d'écus.

een geschillenregeling moet betrouwbaar, consistent en geloofwaardig zijn.
les systèmes de résolution des litiges doivent être fiables, cohérents et crédibles.