Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gesloten ruwbouw
gros-Œuvre clos
Ultimo aggiornamento 2013-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de aansluiting met de ruwbouw nodige verankeringen
une jonction avec l'ancrage de maçonnerie nécessaire
Ultimo aggiornamento 2014-03-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de ruwbouw, de afwerking en de vernieuwing :
de gros-oeuvre, de parachèvement et de rénovation :
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ruwbouw diagonaal en spoorviaducten met volledige afwerking van de perrons
viaducs structuraux diagonaux et ferroviaires avec finition complète des quais
Ultimo aggiornamento 2020-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de ruwbouw staat en nu moeten wij het bouwwerk bewoonbaar maken.
À son avis, il s'agit là de critères dérivés d'une idéologie déflationniste, qui établit des dogmes économiques et monétaires dépassant le cadre d'une lutte raisonnable contre l'inflation.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• in de bouw/ruwbouw: 25 ongevallen per 1 00 arbeiders.
toutefois, nous avons constaté que cette façon de procéder a porté des fruits et nous continuerons:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de woning wordt geacht gebouwd te zijn wanneer de ruwbouw beëindigd is.
cette dernière est considérée comme construite lorsque le gros oeuvre est terminé.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
128 werkdagen wegens het mislukken van de eerste aanbesteding van de opdracht voor de ruwbouw,
128 jours ouvrés dus à l'échec du premier appel d'offres relatif au marché portant sur le gros œuvre;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1° voor de ruwbouw, de technische uitrusting en de afwerking van de rusthuizen :
1° pour le gros oeuvre, l'équipement technique et le parachèvement des maisons de repos :
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: