Hai cercato la traduzione di gootsteen da Olandese a Francese

gootsteen
Évier

gootsteen uit een stuk
évier monobloc

gootsteen met stromend drinkwater
évier doté d'eau courante potable

leeg de spuit in de gootsteen.
n’ utilisez plus cette solution, mais videz la seringue dans un évier.

- gootsteen : 15 000 frank/stuk.
- évier : 15 000 francs/pièce.

afval niet in de gootsteen werpen
ne pas jeter les résidus à l'égout

spoel geneesmiddelen niet door de gootsteen.
ne jetez aucun médicament au tout-à- l’égout.

s 29 afval niet in de gootsteen werpen
s 29 ne pas jeter les résidus à l'égout

spoel geneesmiddelen niet door de gootsteen of de wc.
ne jetez aucun médicament au tout à l’égout.

afval niet in de gootsteen werpen - toepassing:
toutes les substances et préparations dangereuses liquides ou gazeuses.

gootsteen en douche of badkuip van gietijzer of staal
évier et bac à douche ou baignoire en fonte ou acier

1° minstens een met water uitgeruste gootsteen hebben;
1° avoir au minimum un évier équipé d'eau;

pomp, waterkraan boven gootsteen en aansluiting op waterspoeling wc :
pompe, point d'eau sur évier et raccordement aux chasses des wc :

gooi de oplossing die over is in het bekertje weg in de gootsteen.
vider à l’évier le reste de solution présent dans le gobelet.

vereiste dosis overschrijdt, gooi dan het teveel weg in de gootsteen.
si la quantité versée dans le gobelet dépasse la dose prévue, vider l’ excès de solution dans l’ évier.

plaatsing van een tappunt voor drinkwater boven de gootsteen in de keuken.
installation d'un point d'eau potable sur évier dans la cuisine.

gebruik de met bloed verontreinigde oplossing niet; spuit deze door de gootsteen.
ne pas utiliser cette solution, la jeter.

2° een gootsteen met een reukafsnijder, aangesloten op een afvoersysteem dat functioneert;
2° d'un évier, muni d'un siphon, raccordé à un système d'écoulement qui fonctionne;

- pomp, waterkraan boven gootsteen en aansluiting op waterspoeling wc : 10 000 frank.
- pompe, point d'eau sur évier et raccordement aux chasses des w. -c. : 10 000 francs.

2° er is een aparte ingerichte keuken, een gootsteen en een koele eetwarenberging of koelkast.
2° il y a une cuisine équipée distincte, un évier et un local frais pour le stockage des denrées alimentaires ou un réfrigérateur.