Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
groenten
légumes
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:
- groenten
- de légumes
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
groenten verwerkende nijverheid
industrie transformatrice de légumes
Ultimo aggiornamento 2012-04-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
groenten en fruit — verwerking citrusvruchten
fruits et légumes — transformation des agrumes
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
zelf geen groenten en fruit of verwerkte groenten en fruit produceren, verwerken of afzetten;
qu'elles n'accomplissent pas elles-mêmes d'activités de production, de transformation ou de commercialisation de fruits et légumes ou de produits transformés à base de fruits et légumes;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
groenten en fruit - verwerking van citrusvruchten
fruits et légumes — transformation des agrumes
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verwerking en conservering van groenten en fruit.
transformation et conservation de fruits et légumes.
Ultimo aggiornamento 2012-04-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
steun voor de verwerking van groenten en fruit
aide à la transformation de fruits et légumes
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
groenten en fruit — verwerking perziken en peren
fruits et légumes — transformation des pêches et poires
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
groenten en fruit - verwerking van perziken en peren
fruits et légumes — transformation des pêches et des poires
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
sector na verwerking van groenten en fruit verkregen pro dukten
secteur des fruits et lÉgumes transformÉs
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verwerking en conservering van groenten en fruit, n.e.g.
traniformanon et conservation det frun» et legume» n ca.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) zij beschikken over adequate installaties voor de verwerking van groenten en fruit en
a) disposent des équipements adaptés à la transformation de fruits et légumes, et
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
14° een vertegenwoordiger van de sector verwerking en verhandeling van groenten en fruit.
14° un représentant du secteur transformation et commercialisation de fruits et légumes.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
granen, meel, brood verwerking van opengrondsteelt, groenten, vleesprodukten en afval zuivelresearch
^traitement des récoltes, légumes, viande et déchets
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
58 804 012 esp betreffende steun voor de verwerking van fruit en groenten (citrusvruchten).
par requête déposée au greffe de la cour le 30 juin 1997, le royaume d'espagne a demandé l'annulation partielle de la décision 97/333/ce de la commission, du 23 avril 1997.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
groenten en fruit – verwerking citrusvruchten: essentiële controles niet of gedeeltelijk uitgevoerd, bewijs van fraude
fruits et légumes – transformation des agrumes: contrôles clés manquants ou partiellement exécutés, preuve de fraude
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• twee in frankrijk: interfel voor verse groenten en fruit en anifelt voor groenten en fruit bestemd voor verwerking;
six organisations interbranches ont été reconnues dansl’union européenne:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
groenten en fruit – verwerking citrusvruchten: verschillende tekortkomingen in de controles, zoals kwalitatief onvoldoende administratieve controles, boekhoudingcontroles en controles ter plaatse;
fruits et légumes – transformation des agrumes: diverses faiblesses en matière de contrôles, et notamment qualité insuffisante des contrôles administratifs, comptables et sur place.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
naar schatting zorgt de sector groenten en fruit als geheel (productie, afzet en verwerking) voor 250.000 banen (voltijdequivalenten).
le secteur des fruits et légumes dans son ensemble fournit l'équivalent de 250 000 emplois à plein temps (production, commercialisation, transformation).
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: