Hai cercato la traduzione di grond , eigendomsrecht da Olandese a Francese

eigendomsrecht
propriété

het eigendomsrecht
sur le droit de propriété

intellectueel eigendomsrecht
propriété intellectuelle

intellectuele-eigendomsrecht
droit de propriété intellectuelle

eigendomsrecht zie: grondrechten
— amendes — audition des intéressés et des tiers

eigendomsrecht betreffende milieuvervuiling
droit de propriété en matière de pollution

gewettigd vertrouwen. eigendomsrecht.
confiance légitime.

overdracht van eigendomsrecht op stuk grond
accord de parties pour le transfert de propriété d'un bien foncier

de overdracht onder levenden van het eigendomsrecht op een grond;
la cession entre vivants du droit de propriété des terrains,

laatstgenoemd punt vereist dat er een deugdelijk eigendomsrecht van de grond komt.
en ce qui concerne ce dernier point, la stabilisation des droits de propriété constitue une condition sine qua non.

b) kapitaal, krediet, grond, met name wat eigendomsrechten en gebruik betreft;
b) le capital, le crédit et la terre, notamment, en ce qui concerne les droits de propriété et d'exploitation;

eigendomsrechten over mi­nerale reserves kunnen gewoonlijk worden gescheiden van de eigendomsrechten over de grond zelf.
généralement, les droits de propriété d'un gisement peuvent être isolés de ceux du terrain lui­même.

= intellectuele eigendomsrechten;
= droits de propriété intellectuelle ;