Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
het bedrag van het arbeidsongevallenpensioen aan een volledig arbeidsongeschikte werknemer is gelijk aan 85 % van zijn/haar jaarloon tot het bereiken van de
de´partement des relations internationales de se´curite´ sociale (departamento de relaclo˜es internacionais de segurancla social) rua da junqueira, n= 112 p-1302 lisboa codex
de loonkost bevat het bruto jaarloon, het vakantiegeld, de eindejaarstoelage en de patronale bijdragen.
les coûts salariaux comprennent le salaire annuel brut, le pécule de vacances, la prime de fin d'année et charges patronales.
het veranderlijk gedeelte bedraagt 2,5 pct. van het benaderd bruto jaarloon exclusief dubbel vakantiegeld.
la partie variable se monte à 2,5 p.c. du salaire annuel brut arrondi, à l'exclusion du double pécule de vacances.