Hai cercato la traduzione di hapje en een drankje da Olandese a Francese

een hapje en een drankje
une gorgée et une bouchée

en een
et de

iii) en een
(m joc261 du 9.9.1996 et bull. 7/81996, point 1.4.9s.

en een deel van
et une partie du triangle

... en een werkprogramma
... et un programme de travail

en een lage toon van
note grave:

... en een praktische gids
... et un guide pratique

eensjabloonnaam en een modusnaam
un nom de modèle et un nom de mode

b) en een schuldvordering;
b) et une déclaration de créance;

een bitje en een hamer
j'ai tourné la clé à fond.

49 en een audiovisuele produktiegroep.
49 défrichement de terrains vagues, voies fluviales, zones côtières, monuments anciens, etc.) et la construction /restauration des équipements communautaires (salles des fêtes, gymnasium, clubs des jeunes, locaux des scouts, colonies de vacances, logement des groupes défavorisés etc.).

"en een huishoudelijk reglement";
" et un règlement d'ordre intérieur ";

kwalificaties en een actief werkgelegenheidsbeleid.
— le maintien des augmentations salariales horaires à un niveau inférieur à la crois sance de la productivité;

de bakkerij heeft met succes een aandeel geleverd aantal van plaatselijke evenementen, door het verzorgen van een hapje en een drankje en streekproducten.
les services o í er tfis par la boulangerie ont véritablement amélioré la qualité de vie dans le village; toutefois, il semble qu’elle n’ait pas répondu directement aux besoins de tous les habitants.

- gecentraliseerde boekhouding en een factureringssysteem.
- la comptabilité centralisée et un système de facturation.

bij het zwembad is een kleine bar voor een snack of een drankje.
À côté de la piscine, il y a un petit bar où vous pouvez vous ravitailler en coupe-faim, en amuse-gueules et en boissons.

raad en één
conseil unique et une

om 13 uur zal aan de deelnemers een drankje aangeboden worden in atrium 6.
des boissons seront offertes aux participants de la réunion, à 13 h, à l'atrium 6.

kopfnuss gmbh in hamburg heeft een drankje ontwikkeld in samenwerking met de universiteit van kiel.
la société kopfnuss gmbh, à hambourg, a mis au point une boisson en collaboration avec l’université de kiel.

van een drankje, maar ook beginnende roeiers kan volgen. the trout is een beetje verder in wolvercote.
s absolument parfait, avec des tables près de la rivière où vous pouvez apprécier non seulement un verre, mais aussi le spectacle donné par les rameurs novices.