Hai cercato la traduzione di heeft de bron gevoegd da Olandese a Francese

heeft de bron gevoegd
judicieusement

de bron
la source

maatregelenaan de bron
actions de typeorganisationnel

bij de bron aanpakken
attaquer/traiter à sa source; prévenir (risques)

lawaaibestrijding aan de bron;
la lutte contre le bruit au niveau des sources de bruit;

de bron van de binding
la source du lien

belastingen inhouden aan de bron
retenir des impôts à la source

beperking onmiddellijk bij de bron.
limitation d'emblée à la source.

stelsel van inhouding aan de bron
retenue à la source

arbeid is de bron van rijkdom.
— les relations extérieures

kan de bron ‘{1}’ niet openen
impossible d'ouvrir la source « {1} »

de afmaling van de bron bedraagt ... m
le puit filtrant fait baisser le niveau de.m

scheiding aan de bron van waardevolle componenten
isolation directe des matériaux précieux

1. beperking van lawaai bij de bron;
1) réduction à la source des nuisances sonores.

de nutriënten aan de bron maximaal beperken;
réduisent au maximum les éléments nutritionnels à la source;

de bron van radioactieve cadmiumisotopen voor draagbare röntgenfluorescentiespectrometers
la source d'isotopes radioactifs du cadmium pour les spectromètres à fluorescence de rayons x portables

— afzuigen van verontreinigende stoffen aan de bron;
- conditions thermiques: les valeurs enregistrées pour l'indice tec (') varient entre 14,5°c et 23°c, avec une moyenne de 18,9°c.

— het bestrijden van risico's bij de bron;
— combattre les risques à la source;

de brone, els, hasselt
de brone, els, hasselt

de brone andré f., halen.
de brone andré f., halen.