Hai cercato la traduzione di het bijhouden van gegevens da Olandese a Francese

bijhouden van gegevens
enregistrements

verplichting tot het bijhouden van gegevens
obligation de conserver des enregistrements

artikel 13 bijhouden van gegevens
article 13 archivage

het bijhouden van registers
tient à jour des registres

praktische richtlijnen voor het bijhouden van de gegevens.
directives pratiques pour la conservation des données.

registratievereisten en vereisten inzake het bijhouden van gegevens
celles relatives à l'enregistrement et à la tenue de registres,

het bijhouden van een register
tenue d'un registre

het bijhouden van de werkfiches.
la tenue des fiches de travail.

het bijhouden van de vermogenscomptabiliteit;
de la tenue de la comptabilité patrimoniale;

- het bijhouden van de databank;
- la tenue à jour de la banque de données,

en het bijhouden van de inventarissen
de leur famille et la tenue des inventaires

het bijhouden van een administratie van:
tenue de registres permettant de connaître:

13° het bijhouden van het afvalstoffenanalysecompendium;
13° la tenue du compendium d'analyse des déchets;

transparantieverslagen door wettelijke auditors en auditkantoren en het bijhouden van gegevens
rapports de transparence prÉsentÉs par les contrÔleurs lÉgaux des comptes et les cabinets d'audit et conservation des informations

bijhouden van gegevens: orders van cliËnten en transacties
enregistrement: ordres des clients et transactions

artikel 24 het bijhouden van een register
article 24tenue d’un registre en y o

het bijhouden van een register – artikel 14
tenue de registres – article 14

toelichting inzake het bijhouden van het scheepsjournaal
instructions — comment remplir le livre de bord

het bijhouden van de vlaamse hydrografische atlas;
tenir l'atlas hydrographique flamand;

officieel systeem voor het bijhouden van de inventarislijst
système officiel de tenue de l'inventaire