Hai cercato la traduzione di het kader schetsen da Olandese a Francese

het kader
contexte

in het kader van
dans le cadre de

het kader omvat:
le cadre de référence comprend:

in het kader "a.
dans le cadre "a.

hoorzitting in het kader
je reste à votre disposition

het kader was duidelijk.
le cadre était très clair.

daarom moet het kader:
en conséquence, le cadre devrait:

hoofdstuk ii. - het kader
chapitre ii. - le cadre

het kader van de pilotstudies
cadre des études pilotes

ook dáár ligt het kader vast.
là aussi, le cadre existe.

de kleur van het kader :
couleur de l'encadrement :

belangrijkste onderdelen van het kader
principaux ÉlÉments du cadre proposÉ

1.2 structuur van het kader
1.2 structure du cadre réglementaire

aan het kader kunnen deelnemen:
le cadre est ouvert à la participation des pays suivants:

verbetering van het kader voor staatsfondsinvesteringen
améliorer le cadre applicable aux investissements des fonds souverains

75 treding, toegekend in het kader
chapitre 75

het kader voor toekomstige communautaire maatregelen
le cadre des actions communautaires futures

3.2 belangrijkste onderdelen van het kader
3.2 principaux éléments du cadre

gegevensverzameling zoals gedefinieerd binnen het kader
modalités de collecte des données définies dans le « cadre »

ik denk dat het nuttig is om kort het kader te schetsen van de discussie over de gedragscode.
s' agissant du code de conduite, je pense que nous devons le placer dans un contexte très clair.