Hai cercato la traduzione di het klem da Olandese a Francese

kamgaten. niet gereed voor de verkoop in het klem
fils de laine ou de poils fins, peignés, non 53.07-01; 09; 21; conditionnés pour la vente au délai! 29; 40; 51; 59; 81; 89

Κ aar d garen van wol niet gereed voor de verkoop in het klem
fils de laine cardée, non condioon­nés pour la vente au détail

14 de verkoop in het klem: — luiers en inlegluiers, van cellulosewatten
14 ex ii. non dénommés: — langes et couches a usage hygiénique, en ouate de cellulose

53.06 (')j kaardgaren van wol. niet gererd ! voor je verkoop in het klem
fils je laine cardée, non condition­nés pour la vente au détail

garens van grof haar of van paardehaar (erin), niet gereed voor de verkoop in het klem
fils de poils grossiers ou de crin, non conditionnés pour la vente au détail

garens van synthetische en kunstmatige stapelvezels (of van afval van synthetische of van kunstmatige vezelsl niet gereed voor de verkoop in het klem
fils de fibres textiles synthétiques et arti ficielles discontinues (ou de déchets de fibres textiles synthétiques et artificielles), non conditionnés pour la vente au détail

bij deze code komt het slachtoffer dus tussen twee voorwerpen klem te zitten, waarbij als betrokken voorwerp wordt aangegeven het voorwerp dat het slachtoffer klemzet, niet het voorwerp waartegen het klem wordt gezet.
pour ce code, la victime est donc écrasée entre deux objets mais c'est l'objet qui écrase qui doit être codé comme agent matériel, non pas l'objet contre lequel la victime est écrasée.

lijm, elders genoemd noch elders onder begrepen; als lijm te gebruiken produkten van alle soorten, opgemaakt voor de verkoop Ín het klem in verpakkingen met een nettogewicht van niet meer dan 1 kg:
colles préparées non dénommées ni comprises ailleurs; produits de toute espèce à usage de colles, conditionnés pour la vente au détail comme colles en emballages d'un poids net inférieur ou égal à 1 kg:

liim. elders genoemd noch elders onder begrepen, als ii jm te gebruiken produkten van alle vonrten. opgemaakt voor de verkoop in het klem in verpakkingen met een net:ogewicht \ùn niet meer dan 1 kg
colles préparées, non dénommées ni comprises jillcurs, produits de toure espeje j uvyc de t­ntlet. conditionnes pour la lente au detail ¿omme colles en emballaget d'un poidi net interieur nu e^.il .ι Ι k fi

b. gereed voor de verkoop in het klem: ii. andere: a) bevattende penicilline, streptomvcine of derivaten van deze produkten ex b) overige:
b. conditionnés pour la vente au détail: 11. autres: a) contenant de la pénicilline, de la streptomycine ou des dérivés de ces produits ex b) non dénommés: