Hai cercato la traduzione di hierbij ons akkoord voor de prijs da Olandese a Francese

sociaal akkoord voor de vaklui
sociaal akkoord voor de vaklui

gevolgen voor de prijs van goederen
sur les prix des marchandises

akkoord voor afdrukken
bon à tirer

verantwoordelijke voor de prijs bij de commissie.
responsable du prix à la commission.

de prijs voor beheer
prix dans la catégorie «gestion»

maatgevende plaats voor de vaststelling van de prijs
lieu qui permet de déterminer le prix

hoofdstuk i. - principieel akkoord voor de oprichting
chapitre ier. - l'accord de principe à la création

uitvoering centraal akkoord voor de jaren 2001-2002
exécution de l'accord central pour 2001-2002

de prijs voor doelmatig gebruik
prix d’une utilisation efficace

ribeiro vandaag de prijs voor.
je suis lucide et c'est aujourd'hui le prix à payer.

bepalende factoren voor de energie-component van de prijs
Éléments déterminants pour la composante «énergie» du prix

betreft: gevolgen van het gatt-akkoord voor de landbouw
sans compter que les problèmes ne se résolvent pas si facilement non plus et que nous sommes bien obligés d'y revenir!

ons akkoord met colombia heeft een mensenrechtenclausule en niet voor niets.
et nos regards se tournent simultanément vers la malaisie, où des milliers et des milliers de personnes se sont récemment réfugiées.

de prijs voor de fouten van het verleden
il faut trouver un meilleur équilibre entre un niveau de protection sociale élevé et l'investissement indispensable dans des politiques créatrices d'emplois.

de prijs zal stijgen voor de consument en dit
un autre aspect me préoccupe: le fossé qui sépare l'agriculture biologique de l'agriculture traditionnelle ne

bepalende factoren voor de belastings‑/heffings-component van de prijs
Éléments déterminants pour la composante «impôts/taxes» du prix

5° vlaams intersectoraal akkoord voor de social profitsector 2000-2005 :
5° l'accord intersectoriel flamand pour le secteur non marchand 2000-2005 :

commissie geeft akkoord voor overname van grampian door vion
concentrations: la commission autorise le rachat de grampian par vion

de aanmoedigingspremies in het kader van het vlaams intersectoraal akkoord voor de social profitsector;
les primes d'encouragement dans le cadre de l'accord intersectoriel flamand pour le secteur non marchand;

bijlage: wat de prijs betekent voor de winnende auteurs
annexe: l’importance du prix pour les lauréats