Hai cercato la traduzione di hij heeft gekocht da Olandese a Francese

hij heeft:
le conseil appelle:

tenzij hij heeft
à moins qu'il n'aie

hij heeft een auto.
il a une voiture.

hij heeft met name:
en particulier, le conseil

hij heeft wat beleefd
il va plutôt bien

hij heeft geen stemrecht.
il n'a pas le droit de vote.

hij heeft ons herkend!
il nous a reconnus!

hij heeft twee auto's.
il détient deux voitures.

hij heeft gelijke kansen
il lui faut de la dignité pour pouvoir croire

hij heeft alles gezegd.
nous avons besoin du fse.

natuurlijk, hij heeft gelijk.
bien sûr qu'il a raison.

hij heeft eenige woorden geuit.
il a articulé quelques paroles.

hij heeft bijzondere organoleptische kenmerken;
elle possède des qualités organoleptiques particulières;

als u andere geneesmiddelen gebruikt die u zelf zonder voorschrift heeft gekocht.
si vous utilisez d'autres médicaments achetés sans ordonnance.

• als u andere geneesmiddelen gebruikt die u zelf zonder voorschrift heeft gekocht.
• si vous utilisez d'autres médicaments achetés sans ordonnance.

dit geldt ook voor kruidengeneesmiddelen en andere geneesmiddelen die u zonder recept heeft gekocht.
cela inclut les médicaments à base de plantes (phytothérapie) et les autres médicaments vendus sans ordonnance.

nyi lynn seck , een van de bloggers die een eigen domein heeft gekocht, schreef:
nyi lynn seck , l'un de ces blogueurs qui ont fait migrer leur blog vers des noms de domaine personnels, écrit:

mededinging heeft gekocht, in de lid-staat waar hij woont aanspraak op garantie kan maken.
pilkington renforcera sa position sur les marchés après l'achat de siv, mais l'ensemble pilkington-siv sera encore précédé par le leader du marché en europe, saint gobain.

verder herinnerde het hof eraan, dat de eindverbruiker niet noodzakelijkerwijs degene is die de levensmiddelen heeft gekocht.
en outre, la cour a rappelé que le consommateur final n'était pas nécessairement celui qui avait acheté les denrées alimentaires.

tevens moet de hoofdelijke aansprakelijkheid van de onlineplatforms waarop de consument goederen heeft gekocht, worden vastgelegd.
comme pour les points précédents, il conviendrait de prévoir la responsabilité solidaire des plates-formes en ligne auprès desquelles le consommateur a acheté le bien.