Hai cercato la traduzione di his da Olandese a Francese

his
his

spoel van his
grand sinus de l'aorte de his

his, bundel van
faisceau atrio-ventriculaire

his 1-7 kenmerk
marqueur his 1-7

perivasculaire ruimte van his
espaces périvasculaires de his

ziekte van his-werner
maladie de his

british citizen receives his pension from portugal
un citoyen britannique perçoit une pension de retraite versée par le portugal

but gaspard meets sam and his life is changed.
mais gaspard va rencontrer sam et sa vie va basculer.

meting van de elektrische activiteit van de bundel van his
enregistrement du faisceau de his

for his majesty king taufa'ahau tupou iv of tonga
for his majesty king taufa'ahau tupou iv of tonga

in georgia the minister of finance or his duly authorised representative;
in georgia the minister of finance or his duly authorised representative;

in the case of belgium, the minister of finance or his authorised representative.
in the case of belgium, the minister of finance or his authorised representative.

a brazilian citizen moved to ireland with his french-brazilian wife.
un citoyen brésilien a déménagé en irlande avec son épouse franco-brésilienne.

an austrian producer of varnish and paints was having difficulties marketing his products in poland.
un producteur autrichien de vernis et de peintures avait des difficultés liées à la vente de ses produits en pologne.

1° in the case of belgium, the minister of finance or his authorised representative, and
1° in the case of belgium, the minister of finance or his authorised representative, and

a consumer is not protected by the acquis when his/her contractual counterpart is another private person.
le consommateur n'est pas protégé par l'acquis lorsqu'il conclut un contrat avec une autre personne privée.

in the preliminary view of the commission, these are policy considerations and not those of a private investor aiming at maximising his revenues.
in the preliminary view of the commission, these are policy considerations and not those of a private investor aiming at maximising his revenues.

(i) in the case of belgium, the minister of finance or his duly authorised representative, and
(i) in the case of belgium, the minister of finance or his duly authorised representative, and

(i) in the case of belgium, the director general of direct taxes or his authorised representative, and
(i) in the case of belgium, the director general of direct taxes or his authorised representative, and

a belgian teacher with a diploma in physical education, sports and leisure activities, residing in portugal, wanted the portuguese authorities to recognize his professional diploma.
un professeur belge résidant au portugal, titulaire d'un diplôme en éducation physique et sportive et en activités de loisirs, a demandé aux autorités portugaises de reconnaître ses titres professionnels.