Hai cercato la traduzione di hoe kan ik je helpen met de lij... da Olandese a Francese

hoe kan ik u helpen
puis-je vous aider

moet ik je helpen?
dois-je t'aider ?

hoe kan ik de euro gebruiken?
où puis-je utiliser l'euro?

hoe kan ik de ombudsman contacteren ?
comment puis-je contacter le médiateur?

hoe kan ik de exif-weergave gebruiken?
comment afficher les informations exif?

hoe kan ik de rentetarieven het beste vergelijken?
les possibilités de retirer de l'argent liquide dans une banque au moyen d'une carte divergent aussi.

hoe kan ik bepalen waar de geluidsuitvoer naar toe gaat?
comment puis -je modifier la sortie sonore & #160;?

hoe kan ik de verantwoordelijkheid van mijn mede- werkers vergrote
comment puis-je accroître la responsabilité de mes collaborateurs ?

hoe kan ik meedoen aan de ontwikkeling van & dolphin;?
puis -je m'impliquer dans le développement de & dolphin; & #160;?

hoe kan ik de openbare debatten in de raadszittingen volgen?
je souhaiterais suivre les débats publics qui se tiennent lors des sessions du conseil - comment dois-je m'y prendre?

hoe kan ik mijn stem laten horen?
comment participer à la consultation?

hoe kan ik & khangman; krijgen?
comment obtenir & khangman;

hoe kan ik de & amarok;-groep van last.fm krijgen?
comment puis -je trouver le groupe audioscrobbler d'amarok; & #160;?

hoe kan ik een overgevoeligheidsreactie op licht voorkomen?
comment éviter une réaction de photosensibilité

het geluid stottert. hoe kan ik dat verhelpen?
puis -je faire quelque chose pour améliorer les problèmes de qualité sonore & #160;?

hoe kan ik dan treurig zijn over ongelovige mensen?"
comment donc m'attristerais-je sur des gens mécréants?»

hoe kan ik dit tot uitdrukking laten komen in imi?
comment l’exprimer dans le système imi?

de belangrijkste vraag is: hoe kan ik anders zijn?
la question­clé est: comment être différent?

hoe kan ik een inventarisatie opti- maal voorbereiden en uitvoeren?
comment puis-je préparer et réaliser un inventaire de manière optimale?

hoe kan ik audio-cd's met & amarok; rippen/coderen?
comment puis -je extraire/ encoder des cd audio avec & amarok; & #160;?