Hai cercato la traduzione di hoger leidinggeven personeel da Olandese a Francese

hoger leidinggevend personeel
personnel d'encadrement supérieur

hoger en middelbaar leidinggevend personeel
personnel d'encadrement et d'encadrement intermédiaire

hoger en middelbaar leidinggevend personeel/personeelsbestand
nombre de gradés et de cadres/nombre des effectifs

leidinggevend personeel
personnel de direction

het leidinggevend personeel
le personnel de maîtrise

middelbaar leidinggevend personeel
cadre moyen

2° leidinggevend personeel :
2° personnel dirigeant :

administratief en leidinggevend personeel
travailleurs manuels

opleiding van leidinggevend personeel.
la formation du personnel de direction.

8° het leidinggevend personeel :
8° le personnel dirigeant :

de opleiding van leidinggevend personeel.
la formation du personnel de direction.

2° voor het leidinggevend personeel :
2° pour le personnel dirigeant :

baremieke loonschalen en leidinggevend personeel.
echelles salariales barémiques personnel de maîtrise.

- leidinggevend personeel: afdelingschefs, enz.
ce niveau relativement bas de sollicitation s'appliquait à des agences de banque de taille petite à moyenne.

hoofdstuk x. - lager leidinggevend personeel
chapitre x. - personnel subalterne de maîtrise

- op ondernemingsniveau een uit hoger leidinggevend personeel bestaande com missie of comité die tot taak heeft:
- au plan de l'entreprise, une commission ou un comité de haut niveau ayant vocation de :

met het hoger leidinggevend personeel was overeenstemming bereikt over nieuwe structuren en voor topambtenaren waren herziene taakomschrijvingen opgesteld.
les hauts fonctionnaires ont approuvé la mise en place de nouvelles structures et les cadres ont vu le contenu de leur poste modifié.

de commissie beschikt over erkende knowhow en deskundigheid en zal de evaluatieprocedure volgen die op haar hoger leidinggevend personeel wordt toegepast.
la commission bénéficie d'un savoir faire et d'une expertise certains et reconnus et elle suivra la procédure d'évaluation appliquée à ses postes d'encadrement supérieur.

(d) goedkeuring van het hoger leidinggevend personeel verkrijgen voor het aangaan of voortzetten van de zakelijke relatie;
(d) obtenir d'un membre d'un niveau élevé de leur hiérarchie l'autorisation de nouer ou de maintenir la relation d'affaires;

in het bijzonder staat de ecb afwijzend tegenover het verwerven of aanhouden van een prominente positie in een politieke organisatie door hoger leidinggevend personeel.
en particulier, la bce ne souhaite pas que des membres de la direction acceptent ou conservent des fonctions importantes au sein de partis politiques.