Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dit is iets wat
on ne peut pas séparer
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dat is niet iets wat ik wens.
je ne le souhaite pas.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dat is iets wat ik niet begrijp.
c'est quelque chose que je ne comprends pas.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
er is iets, wat ik niet begrijp.
il y a quelque chose que je ne comprends pas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dat is ook iets wat het optreden van
l'appartenance au club de l'union européenne est aussi un élément qui a directement motivé le comportement de la slovénie par le passé.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dat is iets wat mij enorm verontrust.
l'europe a trop vite oublié tien an men.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dat is iets wat ik niet kan aan vaarden.
deuxièmement, il faut un nouveau traité.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dit is iets wat de gemeenschap geld zal besparen.
cela doit permettre d'économiser les deniers de la communauté.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
grexit (of iets wat in de buurt komt)
sortie de la grèce de la zone euro («grexit»), ou situation approchante
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"dat is iets, wat ik nooit zal gelooven!"
voilà ce que je n’admettrai jamais.»
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
iets wat waarschijnlijk de komende jaren zo zal blijven.
quelque chose qui devrait se poursuivre au cours des années à venir.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dit is geen uitvinding, dit is iets wat wordt ontdekt.
il ne s'agit pas d'une invention mais d'une découverte.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iets wat verband houdt met mensen of groepen mensen.
tout ce qui est lié à des personnes ou à des groupes de personnes.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zeggen jullie over god soms iets wat jullie niet weten?"
direz-vous contre allah ce que vous ne savez pas?»
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hier krijgen vaak speciale belangen voorrang, iets wat onze fractie verontrust.
prÉsidence de mme magdalene hoff vice-président
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: