Hai cercato la traduzione di imo code da Olandese a Francese

imo res.. msc.48(66)-(lsa code) i, ii,
omi csm.48(66)-(recueil lsa) i, ii, rés.

imo-code met praktische voorschriften voor de veiligheid van het vervoer van lading
recueil de règles pratiques pour la sécurité du transport de cargaisons solides en vrac

de imo-code met praktische voorschriften voor de veiligheid van het vervoer van lading;
le recueil de l'omi de règles pratiques pour la sécurité du transport des cargaisons solides en vrac;

de volgende begrippen worden gebezigd overeenkomstig de in de imo-code gegeven definities:
les termes suivants sont employés conformément aux définitions contenues dans le code de l’omi:

msc.48(66)-(lsa code), imo res.
omi csm.48(66)-(recueil lsa), rés.

de internationale imo-code voor de bouw en de uitrusting van vaartuigen die vloeibaar gas in bulk vervoeren;
le code imo international réglant la construction et l'équipement de navires transportant du gaz liquéfié en vrac;

msc.36(63)-(1994 hsc code), imo res.
omi csm.36(63)-(recueil hsc de 1994), rés.

ze beoogt de definitieve en bindende goedkeuring van de imo-code, die op een wereldwijde basis gefundeerd moet zijn.
en l'absence de monsieur watts, je tiens également à le remercier pour ce rapport.

- "imdg-code": de internationale imo-code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee;
- "code imdg", le code maritime international des marchandises dangereuses,

msc.36(63)-(1994 hsc code) bijlage 10, imo res.
omi csm.36(63)-(recueil hsc de 1994) annexe 10, rés.

- "bc-code": de imo-code met praktische voorschriften voor de veiligheid van het vervoer van lading;
- "recueil bc", le recueil de l'omi de règles pratiques pour la sécurité du transport des cargaisons solides en vrac,

-%quot%imdg-code%quot%: de internationale imo-code voor het vervoer van gevaarlijke stoffen over zee;
-"code imdg", le code maritime international des marchandises dangereuses,

5° « bc-code » : de imo-code met praktische voorschriften voor de veiligheid van het vervoer van lading;
5° « recueil bc » : le recueil de l'omi de règles pratiques pour la sécurité du transport des cargaisons solides en vrac;

-%quot%bc-code%quot%: de imo-code met praktische voorschriften voor de veiligheid van het vervoer van lading;
-"recueil bc", le recueil de l'omi de règles pratiques pour la sécurité du transport des cargaisons solides en vrac,

bij het voorstel is rekening gehouden met de regels van het internationale zeerecht en met de definities en aanbevelingen van de imo-code voor onderzoek naar ongevallen en incidenten op zee (artikelen 2 en 3).
la proposition a été établie dans le respect des règles du droit maritime international et suivant les définitions et recommandations du code de l'omi pour les enquêtes sur les accidents et les incidents en mer (articles 2 et 3).

-%quot%ibc-code%quot%: de internationale imo-code voor de bouw en de uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren;
-"recueil ibc", le recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des produits chimiques dangereux en vrac, de l'omi,