Hai cercato la traduzione di impliceert da Olandese a Francese

dit impliceert:
ceci implique:

dit impliceert dat
ainsi, il convient notamment:

dit impliceert dat:
cela signifie que:

deze subsidie impliceert :
cette subvention implique :

subsidiariteit impliceert verantwoordelijkheid
subsidiarité signifie responsabilité

medeverantwoordelijkheid impliceert medezeggenschap.
la coresponsabilité présuppose une participation aux prises de décision.

dit impliceert dat overheidsdiensten:
ceci implique que les services publics:

dit impliceert vóór alles dat
À cet effet, il convient de toute urgence que:

dit impliceert onder meer dat:
cela signifie, entre autres :

pandolfi impliceert meer behoefte aan
pandolfi dont certaines ont également été formulées au cours de la séance d'aujourd'hui.

dat impliceert honorering van werknemersinbreng.
74 et siemens, qui en détiennent chacun 507. du capital.

de gevraagde analyse impliceert dat :
l'analyse demandée implique que :

meerderheidsbeslissing impliceert per definitie codecisie.
la convention a négocié sur l'hypothèse de départ d'une charte contraignante.

dit impliceert beschrijvingen en bedragen van :
ceci implique une description et une estimation :

milieubescherming impliceert een milieu-effectbeoordeling.
la protection de l'environnement inclut une appréciation de l'impact sur l'environnement.

kwaliteitsborging impliceert dus een stelselmatige aanpak.
l’assurance qualité implique donc une approche systématique.

de uitoefening van voormelde delegaties impliceert :
l'exercice des délégations susvisées implique :

dit impliceert dat de belanghebbenden worden geraadpleegd.
cela implique de consulter les parties prenantes.

het recht op vrij verkeer impliceert tevens:
le droit à la libre circulation implique également:

europees burger zijn impliceert deelnemen in partnerschap.
Être citoyen européen sous-tend une implication dans le partenariat.