Hai cercato la traduzione di individuele ketels op aardgas da Olandese a Francese

belastingheffing op aardgas
fiscalité sur le gaz naturel

pita-grill op aardgas
grilloir à pita au gaz naturel

huishoudelijk warmwatervoorraadtoestel op aardgas
appareil de production d'e.c. à accumulation au gaz naturel à usage domestique

multifunctioneel toestel op aardgas :
appareil multifonction au gaz naturel :

grootkeukenfornuis 4 branders op aardgas
fourneau professionnel 4 brûleurs au gaz naturel

decoratief vlameffecten toestel op aardgas
feu décoratif au gaz naturel

grootkeukenfornuis 2 branders/oven op aardgas
fourneau professionnel 2 brûleurs/four au gaz naturel

elektronische regeleenheid voor motormanagement op aardgas
unité de commande électronique de gestion du moteur pour l’alimentation au gaz naturel

huishoudelijk verwarmingstoestel met katalytische verbranding op aardgas
appareil de chauffage domestique à combustion catalytique au gaz naturel

de belasting op aardgas bedraagt 0,0436 eur/m3.
la taxe sur le gaz naturel est de 0,0436 eur par m3.

(1) uitsluitend voor op aardgas lopende voertuigmotoren.
(1) pour des moteurs fonctionnant au gaz naturel uniquement.

momenteel wordt in polen geen accijns geheven op aardgas.
a l'heure actuelle, le gaz naturel n'est pas soumis à accises en pologne.

hebben er 16 betrekking op aardgas en 18 op de elektriciteitssector;
16 concernent le secteur du gaz naturel et 18 celui de l'électricité;

voor de jaren 2000 en 2001 is de belasting op aardgas geleidelijk verhoogd.
cette taxe a ensuite augmenté progressivement en 2000 et 2001.

het kan worden gebruikt in voertuigendie zijn aangepast om op aardgas te rijden.
le biogaz peut être utilisé commecarburant pour les véhicules fonctionnant au gaz naturel.

dit artikel is niet van toepassing op aardgas, kolen, cokes en bruinkool.
le présent article ne s'applique pas au gaz naturel, à la houille, au coke et au lignite.

de producent van polyestervezels en polyamide in vesteert met het oog op de overschakeling op aardgas.
la taxe, qui sera reconduite pour les années 1994 à 1998, engendre des recettes qui s'élèvent à quelque 50 millions d'écus par an et sont affec­tées à des centres de recherche ainsi qu'à des actions visant à l'accroissement de la producti­vité et à l'amélioration de la qualité des pro­duits.

milieu luchtkwaliteit uitstoot van op aardgas of lpg lopende voertuigmotoren extractiemiddelen bij productie levensmiddelen afvalstoffen
santé publique et consommateurs soins de santé et soins pour les personnes âgées

beschrijving van de beveiliging van de katalysator bij het overschakelen van benzine op aardgas of omgekeerd:
description de la protection du catalyseur lors du passage de l’essence au gaz naturel ou vice versa: …

brandstof cellen kunnen werken op aardgas, biogas of methanol en laten geen verontreinigende stoffen vrij.
les piles à combustible peuvent fonctionner au gaz naturel, au biogaz ou au methanol et elles ne libèrent aucun polluant.