Hai cercato la traduzione di ingevolge de beslissing tot uit... da Olandese a Francese

de beslissing tot vernietiging
la décision d'annulation

de beslissing tot steunverlening;
décision sur l'octroi d'aides financières et

de beslissing tot steunverlening, en
décision sur l'octroi d'aides financières et

3° de beslissing tot loopbaanvertraging.
3° la décision de ralentir la carrière.

de beslissing tot aanstelling vermeldt :
la décision de désignation mentionne :

toezending van de beslissing tot confiscatie
transmission de la décision de confiscation

aanvraag tot uitkering
première demande de prestations

de beslissing tot indienstneming geschiedt door :
la décision d'engagement relève :

de beslissing tot stopzetting van de tenlasteneming
la décision de cessation de la prise en charge

de beslissing tot weigering wordt gemotiveerd.
la décision de refus est motivée.

de beslissing tot reclassering kan bestaan uit :
la décision de reclassement peut consister en :

de minister neemt de beslissing tot subsidie.
le ministre prend la décision de subvention.

bijkomende aanvraag tot uitkering
demande de prestations supplémentaire

de beslissing tot ontsmetting zal steunen op meetresultaten.
les résultats des mesures décideront de la nécessité d'une décontamination.

tenuitvoerlegging van de beslissing tot vaststelling van de kosten
exécution des décisions fixant le montant des frais

het ingediende bezwaar schorst de beslissing tot opschorting.
l'objection introduite suspend la décision de suspension.

de beslissing tot inbeslagneming overgezonden krachtens artikel 3 :
la décision de saisie transmise conformément à l'article 3 :

• de vermelding van de geldigheidsduur van de beslissing tot tenlasteneming
• la mention de la durée de validité de la décision de prise en charge

datum van de beslissing tot overlevering van de betrokkene: …
date de la décision de remise de la personne: …

de beslissing tot vernietiging wordt aan de "société" meegedeeld.
la décision d'annulation est notifiée à la société.