Hai cercato la traduzione di inspanningsonderzoek da Olandese a Francese

inspanningsonderzoek
test d'effort

gekwantificeerd inspanningsonderzoek
contrôle d'exercices physique chiffré

beoordelen van hartfilmpje, een 24-uurs hartfilmpje, inspanningsonderzoek, e.d.
Évaluation d’un électrocardiogramme (ecg), un ecg de 24 heures, test d’effort, etc.

hemodynamisch onderzoek en op inspanningsonderzoek gebaseerde klinische studies bij patiënten met hartfalen klasse ii-iv laten zien dat amlodipine geen klinische verslechtering veroorzaakte, gemeten aan inspanningstolerantie, de linkerventrikel ejectiefractie en de klinische symptomatologie.
des études contrôlées des effets hémodynamiques et de la tolérance à l'effort réalisées chez des patients atteints d'une insuffisance cardiaque de classe ii-iv ont démontré que l'amlodipine n'induit pas de détérioration clinique en ce qui concerne la tolérance à l'effort, la fraction d'éjection ventriculaire gauche et la symptomatologie clinique.