Hai cercato la traduzione di instelknop da Olandese a Francese

instelknop
l’ aiguille

instelknop knop
bouton d’injection

instelknop drukknop
caoutchouc unités

dosis- instelknop
sélecteur de dose

instelknop drukknop grote
capuchon du stylo

instelknop dienings- knop met
sélecteur de dose de dose avec

de instelknop komt terug op 0.
le sélecteur de dose revient à 0.

de dosis instelknop draait niet
le sélecteur de dose le sélecteur de dose ne tourne pas.

de dosis-instelknop draait niet
491 vous le tournez dans la mauvaise direction.

controleer of de instelknop op 0 staat.
vérifiez que le sélecteur de dose est en position 0.

de instelknop verandert het aantal dosiseenheden.
le sélecteur de dose modifie le nombre de doses unitaires.

draai de instelknop totdat het dosisafleesvenster stopt.
tournez le sélecteur de dose jusqu’à ce que le compteur de dose se bloque.

zorg er bij het draaien van de instelknop voor dat u
lorsque vous tournez le

draai de instelknop om 2 eenheden in te stellen.
tournez le sélecteur de dose afin de sélectionner 2 unités.

de dosis instelknop kan maar één kant op gedraaid worden.
le sélecteur de dose ne peut être tourné que dans un seul sens.

draai de instelknop om de benodigde dosis in te stellen.
tournez le sélecteur de dose pour sélectionner la dose dont vous avez besoin.

draai de instelknop naar nummer 1 (zie afbeelding 1).
tournez le bouton doseur jusqu'au chiffre 1 (voir figure 1).

door de instelknop te draaien, zal er geen insuline geïnjecteerd worden.
tourner le sélecteur de dose n’entraînera pas d’injection de l’insuline.

draai de instelknop naar uw voorgeschreven dosis (zie afbeelding 8).
tournez le bouton doseur jusqu'à la dose qui vous a été prescrite (voir figure 8).

de dosis instelknop mag nooit gedraaid worden nadat de injecteerknop is uitgetrokken.
le sélecteur de dose ne doit jamais être tourné après avoir tiré le bouton d’injection.