Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
open met één druk op de knop direct uw favoriete toepassingen, zoals uw internetbrowser of mediabibliotheek.
vous accédez instantanément à vos applications préférées, telles que votre navigateur internet, votre messagerie ou votre bibliothèque multimédia, sur simple pression d'un bouton.
dit is met name van toepassing met betrekking tot het besturingssysteem , de internetbrowser en plug-ins .
cela s' applique notamment en ce qui concerne le système d' exploitation , le navigateur sur l' internet et les modules d' extension .
u kunt met één druk op de knop uw favoriete toepassingen rechtstreek openen, zoals uw internetbrowser, e-mail of mediabibliotheek.
vous pouvez ouvrir instantanément à l'aide d'un simple bouton vos applications préférées comme votre navigateur internet, votre logiciel de message électronique ou votre médiathèque.
de registeradministrateur zorgt ervoor dat de veilige afdeling van de website van het register toegankelijk is voor elke computer die gebruik maakt van een op ruime schaal beschikbare internetbrowser.
l'administrateur de registre s'assure que la zone sécurisée du site web du registre est accessible à partir de n'importe quel ordinateur utilisant un navigateur internet de modèle courant.
in december beëindigde de commissie een langdurig geschil met microsoft over misbruik van zijn dominante positie, waardoor nu de vrije keuze van internetbrowser voor de consument wordt gewaarborgd.
en décembre, la commission a mis un terme au litige qui l’opposait de longue date à microsoft pour abus de position dominante: les consommateurs pourront désormais choisir leur navigateur internet.
open met één druk op een knop uw favoriete toepassingen, zoals uw internetbrowser, e-mail, voip-toepassing of rekemachine op het scherm.
vous accédez instantanément à vos applications préférées, telles que votre navigateur internet, votre messagerie, votre logiciel de voix sur ip ou votre calculatrice sur écran sur simple pression d'un bouton.
open met één druk op de knop of een sneltoets direct uw favoriete toepassingen, zoals uw internetbrowser, e-mail of mediabibliotheek.* snelkoppelingen?
vous accédez instantanément à vos applications préférées, telles que votre navigateur internet, votre messagerie ou votre bibliothèque multimédia à l'aide des commandes et des touches de raccourci.* touches de raccourci?
3. de registeradministrateur zorgt ervoor dat de veilige afdeling van de website van het register toegankelijk is voor elke computer die gebruik maakt van een op ruime schaal beschikbare internetbrowser. verbindingen tussen de gemachtigde vertegenwoordigers en de veilige afdeling van de website van het register worden versleuteld overeenkomstig de in bijlage xv vermelde veiligheidsnormen.
3. l'administrateur de registre s'assure que la zone sécurisée du site web du registre est accessible à partir de n'importe quel ordinateur utilisant un navigateur internet de modèle courant. les communications entre les représentants autorisés et la zone sécurisée du site web du registre sont chiffrées conformément aux normes de sécurité décrites à l'annexe xv.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
open met één druk op de knop of een sneltoets direct uw favoriete toepassingen, zoals uw internetbrowser, e-mail of mediabibliotheek.* snelkoppelingen? sneltoetsen?
vous accédez instantanément à vos applications préférées, telles que votre navigateur internet, votre messagerie ou votre bibliothèque multimédia à l'aide des commandes et des touches de raccourci.* touches de raccourci?
Ultimo aggiornamento 2011-02-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3.7 het eesc vindt dat op nationaal en europees niveau gebruik moet worden gemaakt van open of vrij toegankelijke protocollen en bestandsformaten die vrij van rechten zijn, en dat de verzamelde gegevens met alle gangbare internetbrowsers moeten kunnen worden geraadpleegd. op die manier wordt voorkomen dat niet iedereen toegang heeft tot de gegevens c.q. die niet kunnen worden gebruikt louter vanwege incompatibele software of apparatuur.
3.7 le comité estime que les protocoles et formats de fichiers mis en œuvre au niveaux nationaux et communautaire devraient être ouverts ou librement accessibles et libres de droits, et que les données devraient être lisibles par tous les logiciels courants d'accès à l'internet, afin d'éviter les discriminations dans l'accès et l'utilisation des données en fonction des logiciels ou des matériels utilisés.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: