Hai cercato la traduzione di inzage en afgifte dossier da Olandese a Francese

inzage- en rectificatierecht
droit d'acces et de rectification

opmaken en afgifte van :
etablissement et délivrance de :

boek ter inzage en bespreking
livre d'examen

opstelling en afgifte van oorsprongscertificaten
établissement et la délivrance des certificats d'origine

energie-opslag en-afgifte
stockage et déstockage en énergie électrique

inzage en mededeling van de kandidatenlijst
prise de connaissance et communication de la liste des candidats

deel k inzage en bewaring van dossiers
inspection publique et tenue des dossiers

de inzage en de uitleg zijn kosteloos.
la consultation et les explications sont gratuites.

handel in en afgifte van verdovende middelen
acquisition et aliénation de stupéfiants

bewaring en afgifte van vliegbiljetten andere vervoerdocumenten
les membres de ΓΙΑΤΑ peuvent annuler la désignation d'un agent.

aanvraag en afgifte van invoer- en uitvoercertificaten
demandes de certificats d'exportation et d'importation et délivrance de ces certificats

onderzoek van de aanvraag en afgifte van de verblijfstitel
examen de la demande et délivrance du titre de séjour

aflevering van de roerende zaken en afgifte van documenten
section i. - livraison des marchandises et remise des documents

afdeling 4. - de kopie, inzage en afgifte van een kosteloze kopie van de tekst van het verhoor
de la copie, de la consultation et de la délivrance d'une copie sans frais du texte de l'audition

hoofdstuk iv. - vooronderzoek en afgifte van de gevraagde tussenkomst
chapitre iv. - instruction et délivrance de l'intervention sollicitée

5° inzage en afschrift nemen of laten nemen van alle documenten.
5° prendre connaissance de tout document et en faire ou faire faire une copie.

onderafdeling 3. - behandeling en afgifte van de milieuvergunning en de unieke vergunning
sous-section 3. - instruction et délivrance du permis d'environnement et du permis unique

omkeren van het narcotische effect kan resulteren in acute pijnaanvallen en afgifte van catecholaminen.
l’inversion de l’effet narcotique peut entraîner une manifestation aiguë de la douleur et la libération de catécholamines.

andere, met name over exploitatie, onderhoud en afgifte van vergunningen, zijn in voorbereiding.
d'autres codes relatifs à l'exploitation, à l'entretien et aux licences sont en préparation.

zich ervan bewust dat een dergelijke inzage en uitwisseling van gerubriceerde gegevens passende beveiligingsmaatregelen vergen,
conscientes du fait qu'un tel accès et un tel échange d'informations et de matériel classifiés exigent des mesures de sécurité appropriées,