Hai cercato la traduzione di inzage en bevriezing bankrekening da Olandese a Francese

inzage- en rectificatierecht
droit d'acces et de rectification

boek ter inzage en bespreking
livre d'examen

verbrandingen, brandplekken en bevriezing
brûlures, brûlures par exposition à un liquide bouillant et gelures

inzage en bewaring van dossiers
inspection publique et tenue des dossiers

inzage en mededeling van de kandidatenlijst
prise de connaissance et communication de la liste des candidats

deel k inzage en bewaring van dossiers
inspection publique et tenue des dossiers

de inzage en de uitleg zijn kosteloos.
la consultation et les explications sont gratuites.

andere soorten verbrandingen, brandplekken en bevriezing
autres types de brûlures, de brûlures par exposition à un liquide bouillant et de gelures

de inzage en de uitleg is vrij en kosteloos.
la consultation et les explications sont libres et gratuites.

hoofdstuk ii. - aanvraag om inzage en rechtzetting
chapitre ii. - des demandes de consultation et de rectification

registers; openbare inzage en inspectie; bekendmakingen
registres, inspection publique et publication

de maatregelen omvatten een reisverbod en bevriezing van tegoeden.
ces mesures consistent en une interdiction de voyager et un gel des avoirs.

hoofdstuk v. - inzage- en informatierecht van de parlementsleden
chapitre v. - droit de regard et d'information des parlementaires

deze maatregelen voorzien in een visumverbod en bevriezing van banktegoeden.
ces mesures incluront une interdiction de visas et un gel des avoirs.

060 verbrandingen, brandplekken (door kokende vloeistof) en bevriezing
060 brûlures, brûlures par exposition à un liquide bouillant et gelures

069 andere soorten verbrandingen, brandplekken door kokende vloeistof en bevriezing
069 autres types de brûlures, de brûlures par exposition à un liquide bouillant et de gelures

5° inzage en afschrift nemen of laten nemen van alle documenten.
5° prendre connaissance de tout document et en faire ou faire faire une copie.

documenten die niet openbaar zijn voor dewelke een toelating tot inzage en reproductie vereist is;
les documents publics non communicables pour lesquels une autorisation de communication et de reproduction est nécessaire;

zich ervan bewust dat een dergelijke inzage en uitwisseling van gerubriceerde gegevens passende beveiligingsmaatregelen vergen,
conscientes du fait qu'un tel accès et un tel échange d'informations et de matériel classifiés exigent des mesures de sécurité appropriées,

zich ervan bewust zijnde dat een dergelijke inzage en uitwisseling van gerubriceerde gegevens passende beveiligingsmaatregelen vergen,
conscientes du fait qu’un tel accès et un tel échange d’informations et de matériel classifiés exigent des mesures de sécurité appropriées,