Hai cercato la traduzione di isoleren houten paneel da Olandese a Francese

houten panelen.
panneaux en bois.

houten panelen;
panneaux de bois;

25 jaar voor houten panelen,
25 ans pour les panneaux de bois;

b) 25 jaar voor houten panelen,
(b) 25 ans pour les panneaux de bois

houten panelen bestaande uit drie lagen naaldhout met totale afmetingen 1000 × 500 × 27 mm.
panneau de bois de conifère tricouches présentant des dimensions hors tout de 1000 × 500 × 27 mm.

een van de specialiteiten van de onderneming is de fabricage van machines voor het verfspuiten van houten panelen, een afdeling waar alleen al 145 mensen werkzaam zijn.
l'une de ses principales spécialisations est la construction de machines pour la peinture de pan­neaux en bois au pistolet, secteur qui â lui seul occupe 145 travailleurs

steun in de sector houten panelen ten gunste van bestwood e.f. kyndergmbh (mecklenburg-voor-pommeren)
aide dans le secteur des panneaux de bois en laveur de bestwood e.f. kynder gmbh (mecklembourg-poméranie occidentale)

figuur 3.7 "diafragma’s" zijn houten panelen die op latten tegen de wand worden bevestigd om geluid met een lage frequentie te dempen.
figure 3.7 les "membranes" sont des plaques de bois fixées aux murs par des tasseaux. elles atténuent le son en basses fréquences.

over het algemeen zijn de op de bosbouw gebaseerde industrieën in slowakije minder ontwikkeld maar voor sommige sectoren (bijv. houten panelen) bestaan grote mogelijkheden en de korte afstand van slowakije naar de eu bevordert de uitvoer.
l'industrie des composants ne se relève que lente ment de la partition de la tchécoslovaquie. les fabricants slovaques de composants collaborent avec un constructeur automobile tchèque et le nombre d'entreprises conjointes avec des partenaires occidentaux ne cesse de croître.

duplex-, triplex- en mulüplexhout en met fineer bekleed hout, ook indien samengesteld met andere stoffen; inlegwerk van hout: duplex-, triplex- en mulüplexhout; inlegwerk van hout panelen met cellenstnictuur, van hout, ook indien met onedel metaal bedekt verbeterd hout in panelen, in planken, in blokken en in dergelijke vormen kunsthout verkregen door houtkrullen, zaagsel, houtmeel of andere houtachtige afvallen samen te persen met natuurlijke of met kunstmatige harsen, dan wel met andere organische bindmiddelen, in de vorm van panelen, van platen, van blokken ofin dergelijke vormen schrijnwerk en timmerwerk, voor bouwwerken (panelen voor parketvloeren en montageconstructies daaronder begrepen), van hout
bois dits - artificiels » ou - reconstitués -, formés de copeaux, de sciure, de farine de bois ou d'autres déchets ligneux, agglomérés avec des résines naturelles ou artificielles ou d'autres liants organiques, en panneaux, plaques, blocs et simi laires