Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
al de belgische jongelingen.
à tous les jeunes gens belges.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
de jongelingen uit namen en gembloux;
aux jeunes gens de namur et de gembloux;
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bij hen gaan altijd jong blijvende jongelingen rond
parmi eux circuleront des garçons éternellement jeunes,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en bij hen gaan altijd jong blijvende jongelingen rond.
et parmi eux, circuleront des garçons éternellement jeunes.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de jongelingen van de provincies namen en luxemburg;
aux jeunes gens des provinces de namur et luxembourg;
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
difterievaccin voor volwassen en jongelingen, geadsorbeerd (0646)
vaccin diphtérique adsorbé pour adultes et adolescents (0646)
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de jongelingen uit chapelle-à-wattines en isières;
des étudiants de chapelle-à-wattignes et d'isières;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en onder hen gaan jongelingen rond die lijken op welbewaarde parels.
et parmi eux circuleront des garçons à leur service, pareils à des perles bien conservées.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) de jongelingen van chapelle-à-wattine en trazegnies;
b) des jeunes gens de chapelle-à-wattines et de trazegnies;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
difterie- en tetanusvaccin voor volwassenen en jongelingen, geadsorbeerd (0647)
vaccin diphtérique et tétanique adsorbé pour adultes et adolescents (0647)
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
c) de weinig gegoede jongelingen van het bidsom en speciaal van aat, chièvres en leuze;
c) des garçons peu aisés du doicèse et plus spécialement d'ath, de chièvres et de leuze;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: