Hai cercato la traduzione di kafkaiaanse vissen da Olandese a Francese

vissen
poissons

gaan vissen
aller à la pêche

kaakloze vissen
agnathe

aantal vissen:
nbre de poissons:

vissen (dieren)
poisson

op haring vissen
pêcher le hareng

zij kunnen vissen.
ils savent pêcher.

gonazon voor vissen:
gonazon pour poissons:

zuidpacifische zwarte vissen
carangues du pacific sud

dat zijn kafkaiaanse toestanden.
cela me semble nettement mieux.

vissen: 100 (totaal)
poissons : 100 (total)

soortspecifieke richtsnoeren voor vissen
dispositions spécifiques aux poissons

chronische toxiciteit voor vissen.
toxicité chronique pour les poissons

pelagische vissen n.e.g.
poissons pélagiques n.c.a.

vliegende vissen, n.e.g.
barbures, capitaines n.c.a.

begin inspanningsaangifte:gebiedsoverschrijdend vissen
début de la déclaration de l’effort de pêche: pêche transzonale

anders wordt dit een kafkaiaanse aangelegenheid.
sinon, on est dans une impasse kafkaïenne.

alle soorten amfibieën vissen alle soorten vissen
autres oiseaux reptile toutes espèces de reptiles amphibiens toutes espèces d'amphibiens poissons toutes espèces de poissons

e) spreekt van een kafkaiaanse toestand op het gebied van de volksgezondheid.
en matière économique, des modifications structurelles doivent être opérées afin de veiller à la compétitivité et à mise sur pied d'une société de l'information digne de ce nom.

mensen die te maken hebben met dit soort dingen komen in een soort kafkaiaanse situatie terecht.
les personnes qui y sont confrontées se retrouvent dans une situation kafkaïenne.