Hai cercato la traduzione di kan het tot 3 dagen duren da Olandese a Francese

de behandeling kan tot 3 dagen duren.
le traitement peut durer jusqu’à 5 jours.

1 tot 3 dagen
1-3 jours.

de zwelling kan tot 3 dagen aanhouden.
les oedèmes ont persisté jusqu’à 3 jours.

het moet minstens vijftien dagen duren;
la durée d'une enquête publique ne peut être inférieure à quinze jours;

deze schorsing kan hoogstens 30 dagen duren.
cette suspension ne peut pas excéder 30 jours.

deze wedstrijd mag maximaal 4 dagen duren.
cette course ne peut durer que 4 jours au maximum.

4° minimum 180 volle dagen duren;
4° avoir une durée minimale de 180 jours francs;

hierdoor kan het tot 20 jaar duren om bepaalde projecten te realiseren.
certains projets peuvent ainsi prendre jusqu'à 20 ans pour s'achever.

0 tot 3 %
0 à 3 %.

de injectie wordt elke 2 tot 3 dagen gegeven.
l'injection est administrée tous les 2 à 3 jours.

tot 3 jaar
a 3 ans

voor portugal worden levertermijnen van 2 tot 3 dagen vermeld.
le portugal signale des délais de livraison de 2 à 3 jours.

tot 3 weken
10 – 12

in dringende gevallen kan de periode voor het nemen van een beslissing worden beperkt tot 3 dagen of minder;
en cas d’urgence, il peut en revanche être ramené à 3 jours, voire moins;

nrs. 2 tot 3 :
nos 2 à 3 :

percentage der ongevallen die geleid hebben tot een werkverzuim van 1 tot 3 dagen
taux de fréquence des accidents non mortels ayant impliqué un arrêt de travail de plus de trois jours

deze reacties verdwenen doorgaans spontaan binnen 1 tot 3 dagen na het ontstaan.
ces réactions ont en général disparu spontanément dans les 1 à 3 jours après leur apparition.

toetsenbord: tot 3 jaar**
clavier: jusqu'à trois ans**

de meeste reacties verdwenen spontaan binnen 1 tot 3 dagen na het optreden ervan.
la plupart des réactions disparaissaient spontanément dans les 1 à 3 jours suivant leur apparition.

dagelijkse controle van het aantal neutrofielen gedurende de eerste 2 tot 3 dagen van de toediening van filgrastim wordt aanbevolen.
il est recommandé de surveiller de façon quotidienne le taux de pnn au cours des 2 ou 3 premiers jours du traitement par le filgrastim.