Hai cercato la traduzione di kan je deze brief aangetekend v... da Olandese a Francese

kan u deze brief naar japan versturen?
pouvez-vous envoyer cette lettre au japon ?

vergeet deze brief niet te versturen.
n'oublie pas d'envoyer cette lettre.

deze brief vermeldt :
cette lettre mentionne :

3 deze brief instemt.
3 ment sur le contenu de cette lettre.

wie heeft deze brief geschreven?
qui a écrit cette lettre ?

deze brief wordt bij ter post aangetekend schrijven aan de administratie gericht.
celle-ci est envoyée, par lettre recommandée à la poste, à l'administration.

wat is subsidiariteit volgens deze brief?
il existe heureusement une raison d'espérer avec la mise en chantier d'une réforme institutionnelle.

deze brief is één van de vele.
cette lettre a été choisie au hasard.

gelieve op deze brief ons kenmerk
le rapport administratif avec le numéro

deze brief gaat meer bepaald daarover.
dans la présente lettre, je me centrerai plus particulièrement sur ce dernier aspect.

deze brief op zich heeft geen rechtsgevolgen.
la présente lettre n'entraîne, en tant que telle, aucune conséquence en droit.

deze brief geeft de volgende toelichting:
cette lettre précise notamment:

met deze brief willen wij u duidelijk maken
sans aucune reconnaissance préjudiciable

deze brief vermeldt op straffe van nietigheid :
cette lettre mentionne sous peine de nullité :

deze brief bevat minstens de volgende elementen :
ce courrier comporte au moins les éléments suivants :

deze brief is in extenso opgenomen in bijlage 2.
la lettre est retranscrite in extenso dans l'annexe 2.

deze brief is digitaal geautoriseerd en daarom niet ondertekend.
cette lettre a reçu une autorisation par voie numérique et n'est donc pas signée.

deze brief bevat de in deel 4.13 beschreven deskundigenverslagen.
contenant des rapports d'expertise décrits au point 4.13.

in deze brief zijn ten minste de volgende gegevens opgenomen:
elle comporte au moins:

equatoriaal-guinea heeft geen antwoord gegeven op deze brief.
la guinée équatoriale n’a pas répondu à cette lettre.