Hai cercato la traduzione di kijk een koolmees in de tuin da Olandese a Francese

zij zijn in de tuin.
elles sont au jardin.

hij heeft een boom omgehakt in de tuin.
il a abattu un arbre dans le jardin.

de honden zijn in de tuin.
les chiens sont dans le jardin.

heeft u ook graag een hoge, zichtdichte privacy haag in de tuin
souhaitez-vous également une haie d'intimité haute et étanche dans le jardin?

aanhangcentrifugaalstrooier voor de tuin
épandeur centrifuge de jardin traîné

ze liepen gisteren met hun virendin in de tuin
ils ont couru hier avec leur virendin dans le jardin

de mesthoop is gewoon een composthoop, zoals je die ook in de tuin hebt.
le tas de bouses est juste un tas de compost, comme ceux que vous avez dans vos jardins.

geef hem genoeg ruimte in de tuin om uit te groeien
donnez-lui suffisamment d'espace dans le jardin pour grandir

de tuin was vol met bloemen.
le jardin était plein de fleurs.

de kinderen spelen niet in de woonkamer, maar in de tuin.
les enfants ne jouent pas dans le salon mais dans le jardin.

dat ze op ieder moment in de tuin geplant kunnen worden
qu'ils peuvent être plantés dans le jardin à tout moment

de tuin inlopen vanaf het terras
accéder au jardin depuis la terrasse

de bibliotheek gezien vanuit de tuin.
la bibliothèque (vue du jardin).

groene eyecatcher in de tuin, met zijn opgaande groeivorm en altijdgroene bladeren
eye-catcher vert dans le jardin, avec sa forme de croissance verticale et ses feuilles persistantes

kijk eens, daar staat een auto op zijn kop.
regardez, un seul véhicule motorisé a fait un tonneau.

hij groeit snel dicht, waardoor u volop van uw privacy geniet in de tuin
il se ferme rapidement, vous permettant de profiter pleinement de votre intimité dans le jardin

bij de tuin van de [hemelse] verblijfplaats,
près d'elle se trouve le jardin de ma'w?:

(boven) de tuin van de villa schifanoia.
en haut: le jardin de la villa schifanoia.

tot hem werd gezegd: "ga de tuin binnen!"
alors, il [lui] fut dit: «entre au paradis».

aeg restauratie van de tuin van burcht ministerie van cultuur/
pim restoration of the garden of the ministry of culture/