Hai cercato la traduzione di kom niet aan het gezicht da Olandese a Francese

het gezicht
le visage

in het gezicht.
de la face ou les bouffées vasomotrices.

luchtdichte aansluiting aan het gezicht
appui étanche de la pièce faciale sur le visage

pijn in het gezicht
douleur faciale

asymmetrie van het gezicht
asymétrie du visage

ik ben niet aan het eten.
je ne mange pas.

voldoet niet aan het criterium.
ne répond pas au critère.

niet aan het net gekoppeld systeem
système hors-réseau

moeten wij niet aan het werk gaan ?
voilà pour la conception du monde.

cyprus voldoet niet aan het wisselkoerscriterium.
chypre ne satisfait pas au critère du taux de change.

niet aan het wkm deelnemende valuta's
monnaies ne participant pas au mécanisme de change

aan het gezicht onttrokken depots moeten duidelijk zijn gemarkeerd.
les emplacements de rangement cachés doivent être clairement signalés.

deze rapporten worden niet aan het olaf toegezonden.
ces fiches ne sont pas communiquées à l'office.

u bent niet aan het woord, mevrouw moreau.
vous n' avez pas la parole, madame moreau.

het aan het gezicht onttrekken van gevoelige aanduidingsborden, voorraden en uitrusting;
a recouvrir des panneaux d'affichage, des stocks et du matériel sensibles;

vooralsnog voldoet litouwen niet aan het criterium prijsstabiliteit.
pour le moment la lituanie ne remplit pas le critère de stabilité des prix.

en die niet aan het algemene publiek worden aangeboden;
ils ne et ne sont pas proposés au public en général;

militaire aspecten komen niet aan bod.
on exclut donc les aspects militaires.

gedetailleerde toepassingskwesties komen niet aan de orde.
la communication n'a pas en elle-même vocation à proposer des mesures d'application détaillées.

de uitbreiding verandert niets aan het probleem.
l’élargissement ne modifie pas les données du problème.