Hai cercato la traduzione di kosten voor het ontslag da Olandese a Francese

kosten voor het ema
coûts pour l’ema

het ontslag;
le licenciement, ??l'évaluation.

de kosten voor het bedrijfsleven
charge pesant sur les entreprises.

verhoogde kosten voor het opnemen
renchérissement du coût de la collecte

kosten voor het sociaal secretariaat.
les frais pour le secrétariat social.

kosten voor het medisch secretariaat;
frais du secrétariat médical;

het ontslag van mevr.
de waele, f., qui produisent leurs effets le 1er janvier 1998;

kosten voor het huren van lokalen
frais de location de locaux

kosten voor het aanleggen van dossiers;
frais de confection de dossiers;

kosten voor het vervoer van de getroffene
frais de transport de la victime

het ontslag van ambtswege;
la démission d'office;

kosten voor het huren van materieel 111 650
frais de location de matériel 111 650

7° het ontslag ambtshalve;
7° la démission d'office;

kosten voor het dekken van de risico's
coût de la couverture de risques

— inzake minimumvoorschriften voor het ontslag van zeelieden.
= se rapportant aux règles minimales devant être observées en cas de licenciement des marins professionnels.

- kosten voor het oprichten van nieuwe gebouwen;
- la construction d’immeubles,

kosten voor het gebruik van het openbaar telecommunicatienet;
coût d'utilisation du réseau public de télécommunications;

kosten voor het bedrijfs­leven (ontwikkelings- en productie­kosten)
coûts pour l’industrie (coûts de développement et coûts de production)

hoofdstuk ix. - bijzondere procedure voor het ontslag van de vakbondsafgevaardigden
chapitre ix. - procédure spéciale de licenciement des délégués syndicaux