Hai cercato la traduzione di kracht van het dichtslaan da Olandese a Francese

kracht van het slagpijpje
puissance des detonateurs

uit kracht van het vonnis
en vertu du jugement

uit kracht van
en vertu de

concurrentie kracht van het bedrijfsleven
compétitivité industrielle

terugwerkende kracht van het besluit.
rétroactivité de l'arrêté.

kracht van gewijsde
force de la chose jugée

de kracht van het gemeenschappelijk belang.
la force de l'intérêt commun.

de kracht van gemak
des souris sans tracas

bindende kracht van arresten van het hvjeg
les effets contraignants des décisions de la cour de justice européenne

uit kracht van de lening
par l'effet du prêt

de kracht van het goede voorbeeld: burgerinitiatieven
la force de l’exemple : expérimentations citoyennes

kracht van automatisch stuiteren:
force du rebond automatique & #160;:

terugwerkende kracht van de voorwaarde
rétroactivité de la condition

kracht van wet nr. 74/84.
de chacun des partenaires sociaux.

de regeling van de maximale kracht van het toestel.
le réglage de la puissance maximale de l'appareil.

de kracht van uw draadloze toetsenbord
optimisez votre clavier sans fil

deze verordeningen hebben kracht van wet.
il a force de loi.

de eindbeslissingen hebben kracht van gewijsde
les décisions définitives ont force de chose jugée

dit vonnis verkreeg kracht van gewijsde.
le jugement est passé en force de chose jugée.

de lidstaten als de drijvende krachten van het beleid.
la commission s'apparente à celui d’un modérateur, les États membres étant alors les véritables locomotives politiques.