Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
26° kso :
26° esa :
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kso, dans studiegebied :
kso, dans studiegebied :
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kso kunstsecundair onderwijs
est enseignement secondaire technique
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kso, woordkunst-drama studiegebied :
kso, woordkunst-drama studiegebied :
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kso, architecturale en binnenhuiskunst studiegebied :
kso, architecturale en binnenhuiskunst studiegebied :
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vakgebonden eindtermen tweede graad - kso
objectifs finaux spécifiques aux branches deuxième degré esa
Ultimo aggiornamento 2012-04-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
deze kwalificatie kan gevolgd worden in het tso, kso en bso.
elle peut être suivie dans l'est, l'esa et l'esp.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de doorstroming bestaat uit 6 leerjaren en kan gevolgd worden in het aso, tso en kso vanaf het 3de leerjaar.
la section «détermination» comporte six années d'école et peut être suivie dans l'esg, l'est et l'esa à partir de la troisième année.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in de 2de graad bso en in de 2e graad aso-tso-kso en in de 3e en 4e graad bso :
dans le deuxième degré esp et dans le deuxième degré esg-est-esa et dans les troisième et quatrième degrés esp :
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
een 5de of 7de specialisatiejaar kan ook gevolgd worden in tso, bso en kso voor bepaalde richtingen kan men na het secundair onderwijs ook 2 of 3 jaar aanvullend secundair beroepsonderwijs* volgen.
pour suivre certaines filières, on peut suivre aussi, après l'enseignement secondaire, deux ou trois années d'enseignement professionnel complémentaire (1).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. het algemeen secundair onderwijs (aso) met de nadruk op de brede theoretische vorming en vooral afgestemd op het hoger onderwijs; 2. het technisch secundair onderwijs (tso) met vooral algemene en technisch-theoretische vakken - na het tso kan men een beroep uitoefenen of verder studeren in het hoger onderwijs; 3. het kunstsecundair onderwijs (kso) waarbij een algemene brede ontwikkeling wordt gekoppeld aan de actieve kunstbeoefening - na het k.s.o. kan men een beroep uitoefenen of overstappen naar het hoger onderwijs; 4. het beroepssecundair onderwijs (bso), een praktische onderwijsvorm waarin een specifiek beroep wordt aangeleerd met een begeleidende algemene theoretische vorming - doorstroming naar een vorm van hoger onderwijs is niet uitgesloten.
4) l'enseignement secondaire professionnel (esp), qui est une forme d'enseignement pratique où l'on apprend un métier spécifique, accompagnée d'une forma tion théorique générale. le passage à une forme d'enseignement supérieur n'est pas exclu.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: