Hai cercato la traduzione di kton da Olandese a Francese

kton gereduceerd in 2010
kilotonnes en moins en 2010

100 kton zwevende deeltjes.
100 kt de ps.

prognose emissies 2010 (kton)
Émissions prévues en 2010 (ktonnes)

1 000 kton so2 door ketels;
1 000 kt de so2 provenant des chaudières;

dit stemt overeen met emissies van 104 kton co2 tegen 2010.
cela représenterait, en 2010, des émissions de l'ordre de 104 ktonnes co2.

volgens dezelfde bronnen bedraagt de russische productie momenteel 3700 kton per jaar.
les mêmes sources évaluent la production annuelle russe réelle à environ 3,7 millions de tonnes.

door toepassing van de voormelde formule bedraagt de totale omslag voor de tradingsector 108 kton.
en appliquant la formule précédente on obtient une enveloppe de 108 ktonnes pour le secteur trading.

in het algemeen belopen de emissiereductiekosten naar schatting zo'n 500/kton.
d'une manière générale, le coût de la réduction des émissions est estimé à 500 euros par kilotonne d'émissions en moins.

hoewel de bezettingsgraad van de productiecapaciteit tussen de verschillende ondernemingen en bovendien van jaar tot jaar behoorlijk varieert, wordt het binnenlands verbruik op slechts ongeveer 2200 kton geraamd.
bien que les taux d'utilisation des capacités varient sensiblement d'une société et d'une année à l'autre, la consommation locale est estimée à 2200000 tonnes seulement.

(32) volgens de bovenvermelde bronnen wordt de russische productiecapaciteit voor ureum van de laatste jaren geraamd op ongeveer 5300 kton per jaar.
(32) d'après ces sources, les capacités de production d'urée en russie ont été estimées à environ 5,3 millions de tonnes par an ces dernières années.

(19) tijdens het ot werden 282 kton an uit rusland in de gemeenschap ingevoerd, hetgeen neerkomt op ongeveer 20% van de totale invoer en ongeveer 5% van het verbruik van an in de gemeenschap. vergeleken met het vorige onderzoektijdvak liggen de ingevoerde hoeveelheden niet beduidend lager; toen werden van april 1993 tot maart 1994 340 kton ingevoerd.
(19) les exportations de nitrate d'ammonium russe à destination de la communauté ont représenté 282000 tonnes pendant la période d'enquête, ce qui équivaut à quelque 20% du total des importations communautaires de ce produit et à 5% environ de la consommation communautaire. ce volume n'est que légèrement inférieur à celui qui avait été constaté pour la période d'enquête précédente, soit 340000 tonnes entre avril 1993 et mars 1994.