Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aamrani, lahbib, geboren te oulad amar yahya b.
aamrani, lahbib, né à oulad amar yahya b.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amrouch, lahbib, geboren te kebdana (marokko) in 1973.
amrouch, lahbib, né à kebdana (maroc) en 1973.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el maazouz, lahbib, geboren te rabat (marokko) in 1957.
el maazouz, lahbib, né à rabat (maroc) en 1957.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
boujattaoui, lahbib, geboren te nador (marokko) op 15 juni 1963.
boujattaoui, lahbib, né à nador (maroc) le 15 juin 1963.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
betreft: verdwijning van de heer el bellal ould lahbib el bellal, marokkaans staatsburger
objet: disparition de m. el bellal ould lahbib el bellal, citoyen marocain
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chorfi, lahbib, geboren te aït abdellah el hammam (marokko) in 1944.
chorfi, lahbib, né à aït abdellah el hammam (maroc) en 1944.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
azzouzi, lahbib, geboren te laghriba selouane (marokko) op 1 februari 1963.
azzouzi, lahbib, né à laghriba selouane (maroc) le 1er février 1963.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
benalal, lahbib, geboren te ouled aissa beni bouyahie (marokko) op 2 oktober 1974.
benalal, lahbib, né à ouled aissa beni bouyahie (maroc) le 2 octobre 1974.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mejdoubi, lahbib, geboren te ani beni mathar (berguent) (marokko) op 1 december 1948;
mejdoubi, lahbib, né à ani beni mathar (berguent) (maroc) le 1er décembre 1948;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enige afgevaardigden hebben zich al eens bezorgd geuit over deze verdwijningen, zoals die van de heer el bellal ould lahbib el belial, die in februari 1976 samen met een honderdtal medeburgers in zak gearresteerd werd.
des parlementaires ont déjà eu l'occasion de s'inquiéter de ces disparitions, notamment de celle de m. el bellal ould lahbib el bellal, arrêté en février 1976 avec une centaine de ses concitoyens à zak.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zijn de ministers van buitenlandse zaken van de europese gemeenschap, in het kader van de politieke samenwerking bijeen, voornemens de marokkaanse regering te verzoeken, nauwkeurige gegevens te verschaffen over de situatie waarin de heer el bellal ould lahbib el bellal zich op dit moment bevindt?
dans le cadre de la coopération politique, les ministres des affaires étrangères de la commu nauté européenne comptent-ils intercéder auprès du gouvernement marocain pour que des informations précises soient données sur la situation actuelle de m. el bellal ould lahbib el bellal?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in februari 1976 is de heer el bellal ould lahbib el bellal, tezamen met meer dan honderd personen te zak, in het zuiden van marokko, waar hij „khalifa" was, gearresteerd.
en février 1976, m. el bellal ould lahbib el bellal, citoyen marocain sahraoui, a été arrêté avec plus d'une centaine de personnes à zak, dans le sud du maroc, où il était «khalifa».
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta