Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
groen licht voor europa
feu vert pour l'europe
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
staatssteun: commissie zet licht op groen voor herkapitalisatie belgische kbc groep
aides d’État: la commission autorise la recapitalisation du groupe belge kbc
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
staatssteun: commissie zet licht op groen voor uitfasering belgische steunregeling biobrandstoffen
aides d’État: la commission autorise la sortie progressive du régime belge de soutien aux biocarburants
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eindelijk groen licht voor galileo
galileo : enfin c'est oui
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
groen licht voor cohesiebeleid 2007-2013
le programme des journées portes ouvertes est disponible
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wacht tot het groene licht uitgaat.
attendez que la lumière verte s’éteigne.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
groen licht voor communautaire inttiatiefprogramma's
feu vert aux programmes d'«initiatives communautaires»
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wij kunnen hier groen licht voor geven.
nous pouvons donner le feu vert.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
één groen licht of twee groene lichten :
un ou deux feux verts :
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ook de misdaad heeft groen licht gekregen.
la criminalité a également reçu le feu vert.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"ik zie noch een groen noch een rood licht!
-- je ne vois ni feu vert ni feu rouge!
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
parareg is een licht-groene filmomhulde tablet.
parareg est un comprimé pelliculé vert clair.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
commissie geeft groen licht voor fusie siebe en btr
la commission donne le feu vert à la fusion entre siebe et btr
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
op 15 december 2006 kreeg de begroting 2006 groen licht.
le budget 2006 a été arrêté le 15 décembre 2005.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
staatssteun: commissie geeft groen licht voor herstructureringsplan dexia
aides d'État: la commission approuve le plan de restructuration de dexia
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commissie geeft groen licht voor nieuwe duitse garantieregeling voor scheepsfinanciering
la commission adopte un nouveau règlement exemptant certaines catégories d’accords dans le secteur de l’assurance
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commissie geeft groen licht voor gemeenschappelijke onderneming telecom in italië.
la commission autorise la création d’une entreprise commune dans le secteur des télécommunications en italie
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commissie geeft groen licht voor gemeenschappelijke onderneming tussen reuters en equant.
la commission donne le feu vert à une entreprise commune entre reuters et equant
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commissie geeft groen licht voor overname spaanse producent verlichtingsarmaturen indal door philips
concentrations: la commission autorise philips à racheter le fabricant espagnol de luminaires indal
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
illegale visserij: groen licht voor vijf landen, rood licht voor sri lanka
pêche illicite: cartons verts pour cinq pays, mais carton rouge pour le sri lanka
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: