Hai cercato la traduzione di lid van moen da Olandese a Francese

lid van de
7/34.'ce (

als lid van :
en qualité de membre de :

tot lid, van:
en tant que membres titulaires,

lid van inspire
■ consister en ensembles ou «modules» de tâches,

lid van umehl.
administrateur de l'umehl.

lid van ambtswege :
membre d'office :

+ 1 lid van dr.
+ 1 membre du gr.

lid van de commissie
membre de la commission

lid van het kajuitpersoneel.
membre d'équipage de cabine

lid van lloyd's
membre du lloyd's

wordt lid van afdeling
souhaite siÉger dans la section

van moen, anne-marie margareta silvia, adjunct van de directeur;
mme van moen, anne-marie margareta silvia, adjoint du directeur;

van moen, marleen, bestuurschef bij de rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 1996.
van moen, marleen, chef administrative à l'office national de l'emploi, avec effet au 15 novembre 1996.

van moen, marleen, administratief assistent bij de rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met uitwerking op 15 november 2004.
van moen, marleen, assisante administrative à l'office national de l'emploi, avec effet au 15 novembre 2004.

de heer moens-stockmans, jürgen jozef leo, geboren te aalst op 27 juli 1971, beiden wonende te denderleeuw, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden, hun geslachtsnaam in die van « moens » te veranderen, na afloop van zestig dagen te rekenen van deze bekendmaking.
moens-stockmans, jürgen jozef leo, né à alost le 27 juillet 1971, tous deux demeurant à denderleeuw, ont été autorisés, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à leur nom patronymique celui de « moens » après l'expiration du délai de soixante jours à compter de la présente insertion.