Hai cercato la traduzione di lokale agenten springen in de b... da Olandese a Francese

de bewaking,
surveillance;

bemonsteringsstrategie in het kader van de bewaking,
stratégie d'échantillonnage utilisée pour la surveillance,

- hulp bij de bewaking,
- n° du téléphone utilisé pour l'appel

opdrijven van de bewaking;
augmenter la surveillance;

de bewaking van de parkings;
la surveillance des parkings;

de gevolgen springen in het oog.
et là, nous en venons au cadre.

de bewaking van antimicrobiële resistentie;
la surveillance de la résistance antimicrobienne;

netwerk voor de bewaking van de luchtkwaliteit
réseau de surveillance de la qualité de l'air

gebied van de bewaking van het zeemilieu.
les différents organismes.

systeem voor de bewaking van de cb's
système de monitorage des cca

de begeleiding, de coördinatie en de bewaking;
8° l'encadrement, la coordination et la surveillance,

voor de bewaking van het maritieme gebied in de eu
aux fins de la surveillance du domaine maritime de l'ue

- de controle en de bewaking van de buitengrenzen;
- le contrôle et la surveillance des frontières extérieures,

bijlage i. - beginselen voor de bewaking en rapportage
annexe ire. - principes en matiere de surveillance

- de bewaking van de land- en zeegrenzen beoordelen;
- évaluer la surveillance des frontières terrestres et maritimes,

— bewaking, met inbegrip van de bewaking van bossen;
— — — en études, en enquêtes, en modélisation et en élaboration de scénarios, en contrôle, y compris la surveillance des forêts, en assistance au renforcement des capacités,

de bewaking wordt gebaseerd op de in de lidstaten bestaande systemen.
la surveillance se fonde sur les systèmes en place dans les États membres.

inzake de bewaking van bossen en milieu-interacties in de gemeenschap
concernant la surveillance des forêts et des interactions environnementales dans la communauté

er zijn talrijke mensenrechtenaspecten, maar twee daarvan springen in dit geval in het oog.
si les aspects relatifs aux droits de l'homme sont nom breux, deux d'entre eux ressortent particulièrement.

4° de toegangscontroles, het toezicht op en de bewaking van de betrokken lokalen.
4° les contrôles d'accès, le contrôle et la surveillance des locaux concernés.