Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de resterende 50 % wordt maandelijks gestort in een groepsfonds per loodstoelagegroep en station.
les 50 % restants sont versés, par groupe d'allocations de pilotage et par station, dans un fonds de groupe.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de sinds 5 jaar in de loodstoelagegroep 4 ingedeelde loods die om medische redenen, bevestigd door de arbeidsgeneesheer, schepen van een lagere categorie loodst, ontvangt minimaal loodstoelage 2.
le pilote qui bénéficie depuis 5 années d'une allocation de pilotage du groupe 4 et qui, pour des raisons de santé reconnues par le médecin du travail, pilote des bateaux d'une catégorie inférieure, reçoit au moins l'allocation de pilotage 2.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: