Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
loopbaanbevordering.
favoriser les carrières.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
een communautaire wetgeving voor de overheidssector waarbij met name de loopbaanbevordering voor de vrouw geregeld wordt, is geen luxe maar een absolute noodzaak.
tement, entre autres facteurs, en maintenant le principe de subsidiarité dans le cadre général prévu dans la législation communautaire.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(12) de waarde van alle vormen van mobiliteit dient ten volle te worden erkend in de systemen voor loopbaanbeoordeling en loopbaanbevordering van onderzoekers, waardoor wordt gewaarborgd dat een dergelijke ervaring bevorderlijk is voor hun professionele ontwikkeling.
(12) toutes les formes de mobilité doivent être entièrement reconnues dans les systèmes d'évaluation et d'avancement de carrière pour les chercheurs, afin de garantir que cette expérience contribue favorablement à leur développement professionnel.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
iii — interventies van de structuurfondsen en gelijke kansen voor te zorgen dat zij gelijke kansen krijgen bij de loopbaanbevordering en de opleiding. het programma voor positieve acties wil ook flankerende maatregelen en sociale infrastructuur garanderen waardoor iedereen, vrouw of man, beroeps- en gezinstaken kan combineren.
dans cette perspective, et conformément aux orientations convenues par le conseil euro péen, ils peuvent favoriser notamment lafire cherche d'une croissance plus riche en em plois et la valorisation des ressources humaines.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: