Hai cercato la traduzione di maandelijks aanvragen da Olandese a Francese

maandelijks
mensuelle

maandelijks…………………………………………………….
...……………..

 maandelijks
 mensuelle

maandelijks uitgavenprofiel
profil des dépenses mensuelles

hierna maandelijks.
puis chaque mois.

maandelijks brutobeginsalaris :
traitement mensuel brut de début :

maandelijks dienen de zorgkassen een aanvraag in bij het vlaams zorgfonds.
tous les mois, les caisses de soins introduisent une demande auprès du vlaams zorgfonds.

de aanvraag tot terugbetaling bedoeld in § 1 moet maandelijks worden ingediend.
la demande de remboursement visée au § 1er doit être introduite mensuellement.

deze verordening voorziet in een beheer door middel van invoercertificaten, waarbij de aanvragen maandelijks worden ingediend.
ce règlement a établi une gestion par certificats d’importation, avec des demandes introduites mensuellement.

globaal belastbare jaarinkomens van het jaar n-2 en huidige maandelijkse netto-inkomens van de aanvragen.
revenus annuels imposables globalement de l'année n-2 et revenus nets mensuels actuels du demandeur.

maandelijkse brugpensioenen
prépensions mensuelles