Hai cercato la traduzione di maart tot en met juni da Olandese a Francese

— van i maart tot en met 31 mei
— du 1" mars au 31 niai

(periode van 1 maart tot en met 30 juni 1993)
quantités de sucre brut de canne, exprimées en milliers de tonnes de valeur de sucre blanc

van 1 maart tot en met 14 september;
du 1er mars au 14 septembre inclus;

— uien, van 1 maart tot en met 15 mei
— oignons, du 1" mars au 15 mai 1985

courgettes, van 1 maart tot en met 30 november
courgettes, du 1er mars au 30 novembre

(bijgewerkt tot en met juni ii - 2005)
juillet - 2005

gerichte visserij, onbeperkt, alleen van 1 maart tot en met 30 juni
pêche dirigée; illimité, uniquement du 1er mars au 30 juin

2020 (januari tot en met juni): finland.
2020 (de janvier à juin): finlande.

bijeenkomst te berlijn van 28 maart tot en met 7 april.
mme r. bjerregaard, membre de la commission, représentait celle­ci.

van maandag 6 maart tot en met vrijdag 10 maart 2000;
du lundi 6 mars au vendredi 10 mars 2000 inclus;

looptijd _bar_ tot en met juni 2007 _bar_
durée _bar_ jusqu'à juin 2007 _bar_

09.1638 _bar_ 1 maart tot en met 30 april _bar_
09.1638 _bar_ du 1er mars au 30 avril _bar_

voor boter en mageremelkpoeder, van 1 maart tot en met 30 september.
le beurre et le lait écrémé en poudre, du 1er mars au 30 septembre.

sloveens voorzitterschap - van januari tot en met juni 2008
présidence slovène - de janvier à juin 2008

09.1638 _bar_ van 1 maart tot en met 30 april _bar_
09.1638 _bar_ du 1er mars au 30 avril _bar_

de houtduif mag worden bejaagd van 1 maart tot en met 14 september;
le pigeon ramier peut être chassé du 1er mars au 14 septembre inclus;

a) van 15 maart tot en met 14 mei in de deelsectoren 22, 23 en 24 en
a) du 15 mars au 14 mai dans les subdivisions 22, 23 et 24;

1° vanaf 23 maart tot en met 24 april 1998 voor de eerste zittijd;
1° à partir du 23 mars jusqu'au 24 avril 1998 inclus pour la première session;

gezien het advies van het europese parlement, van 1 maart tot en met 30 april van de
f. légumes à cosse, en grains ou en cosse : vu l'avis de l'assemblée, ex i. pois : er mars au 30 avril du 1 ex ii. haricots : du 1er au 31 mai

de evaluatie vond plaats in de periode van januari tot en met juni 2003.
l'évaluation s'est déroulée sur la période allant de janvier à juin 2003.