Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
machine operator
opérateur de machine
Ultimo aggiornamento 2015-05-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zoals reeds gezegd, houden vele invloeden/gevolgen van de wisselwerking tussen machine en operator rechtstreeks verband met het feitelijke resultaat of produkt.
en ce qui concerne le processus et le résultat proprement dits, ainsi qu'il a été décrit plus haut, on recense de nombreux effets/influences résultant de l'interaction entre le matériel et l'opérateur, qui sont directement associés au résultat ou au produit proprement dit.
registratie van metingen met een geluidsniveaumeter om lawaaiblootstelling te bepalen van een operator van een machine geluidsmeting bij international widgets
enregistrement de mesures réalisées avec un sonomètre afin d'évaluer l'exposition d'un opérateur de machine courte durée, mesurez le l eq pondéré a sur la totalité mesure du bruit chez international widgets fonction
bedenk bijvoorbeeld dat geluidsdrukniveaus op de plaats van de operator van de machine hoger kunnen zijn vanwege galm en achtergrondgeluiden.
n’oubliez pas que les niveaux de pression acoustique au poste de travail qui sont cités peuvent être augmentés du fait de la réverbération et des bruits de fond dans le local concerné.
